回转的

Gaia has entered the 8th segment of transformation; she is now in the point of no return.

盖亚已经进入到了转变的第八个阶段，她的转变已没有倒退回转的可能。

PNP hatcheries increased their requests for operating loans from the Fisheries Enhancement Revolving Loan Fund .

PNP 孵卵所增加的操作的他们的请求贷款从渔场提高回转的贷款基金。

Finally, the key points of this article is that modernization made by people uses the designs of life space to format people themselves, but people themselves could perceive, renew and reconstruct the life space. That is the compulsory repetition of eternal return. In this way, this paper concerns with that how the state, the market and the civil society play their roles as responses to this question.Key Words : modernization, life space, urbanization, ruralization, theory of space

最后，本文所要表达的重点在於：从人创造了「现代化」其自身的存有，进而利用生活空间的设计发展出对「人」自身产生形塑，而到人对於生活空间的感知、改造与反抗等等一连串的无限回转的强制性重覆，在这其中，国家、市场以及公民社会将扮演如何的角色以作为因应。

The lifestyle of the unconverted brings shame upon his nature; he is filthy and does no good.

没有向神回转的生活方式给他的性情平添羞辱；他是肮脏的，不行善。

In consequence, our evangelism reaps large crops of still unconverted folk who think they can cast Jesus for the role of P. G. Wodehouse's Jeeves, calling him in and making use of him as Saviour and Helper, while declining to have him as Lord.

结果，我们撒下的福音种子，只收割了一大批还未回转的人，他们以为可以随意呼唤耶稣，利用祂作为救主和助手，但不承认祂为生命的主。

Greater holes in the rotator-cuff can be discovered by arthrography or MRT, and lead to surgical treatment.

在回转的人-袖口的包括市区及郊区的洞能被对外科的治疗 arthrography 或捷运系统、和领引发现。

Sacred hearts, epitaphs, touched by winds of change

神圣的心，墓志铭，回转的风的触碰

Under function of impeller with high rotating speed, the used sand will be cast to the wearable junk ring to remove the inert film on su rface of the sand via mutual collision and friction between sand and junk ring, impeller and case of machine, sand and sand.

工作时旧砂在高速回转的叶轮作用下，抛向耐磨衬圈，通过砂粒与衬圈、叶轮与机盒、砂粒与砂粒之间的相互碰撞和摩擦，去除砂粒表面的树脂惰性膜。

The very means He uses for their recovery becomes to them a stone of stumbling.

上帝用以使他们回转的方法反而成了他们的绊脚石。

The steering is light and not precise as it can vary.

而回转的距离则是10.8米，它以乘客舒适为首要，所以，避震亦以舒适为前题，普通的驾车者不容易擦觉，我们觉得衞星导可航可以准确地引导驾车者。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。