回报

Work hard to redound upon my parents and myself.

答：努力工作，回报父母，回报自己。

But it is still an exercise in disconnecting from Source Energy that we think is never worth the price of the reward, no matter how great the reward of a lawsuit is.

但是那仍是一个在与源能断开的演练，我们认为那个回报永远都是不值得的，不管一个诉讼的回报有多大。

If your money is stowed in a "safe" investment, like a low-yielding savings or money market account, you'll never see how inflation is gobbling up virtually all of your return.

如果你的钱集中在所谓的&安全&的投资中，例如低回报的存款或者货币市场基金，你将永远不会了解通胀是如何在实质上吞噬你所有的回报的。

A 12 percent return from an enterprise that is debt-free is far superior to the same return achieved by a business hocked to its eyeballs.

一个无债一身轻的企业的12%回报要远胜于一个负债累累的企业的同样的回报。

Not a bad return , though those who got in earlier have enjoyed even juicier ones .

这样的回报相当不错，尽管那些更早涉足股票的人获得了更加丰厚的回报。

At the same time, for redounding upon the society, Huaqiang Holding donated several million in different fields, such as poor supporting project, flood preventing project, local education and constructions, etc.

华强控股在发展壮大的同时不忘回报社会，多次为教育事业、扶贫工程、防洪工程和家乡建设等捐款，回报社会总资金达数百万元。

Second, a significant portion of that return was reinvested for them at rates that were otherwise unattainable.

第二，这些回报的很大部分又重新被投入，获得了其他投资方式无法获得的高回报。

I was anticipating diligently repays them with me, repays in this world in mine life the most important two people.

我期待着用我的努力来回报他们，来回报这个世界上在我的生命里最重要的两个人。

You will get a good return and a secured return.

你会得到一个好的回报和担保回报。

But if you go forth, returning evil for evil, and injury for injury, breaking the covenants and agreements which you have made with us, and wronging those whom you ought least to wrong, that is to say, yourself, your friends, your country, and us, we shall be angry with you while you live, and our brethren, the laws in the world below, will receive you as an enemy; for they will know that you have done your best to destroy us.

但是如果你以邪恶回报邪恶，伤害回报伤害，背弃我们之间的协议，伤害那些你最不应该伤害的东西，就是说，你，你的朋友，你的国家，和法律，当你活着的时候我们会憎恨你，而我们的同胞，地下的法律，会象敌人一般对待你；因为它们知道你用尽一切毁坏我们。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。