嗜好

Spelunking is the exploration of caves as a hobby, including measuring and mapping caves and reporting on the plants or other things that grow in them.

洞穴探勘是一项嗜好，即为探索、勘查洞穴，内容包括测量及绘制洞穴图，并记录洞穴内的植物或其他的生物。

OUTSIDERS often have fixed ideas of Poland: a big, poor country with shambolic governments, dreadful roads and eccentric habits.

旁观者通常对波兰都抱着一个固定的看法：一个由混乱的政府，糟糕的公路和古怪的嗜好组成的国家。

B:I have some favorite pastimes, but nothing I can call a hobby.

我有一些喜爱的消遣，可是没有称得上嗜好的。

Writes before again, I regarding you su****ce understanding few very, only am usually like eating, sometimes even celebrates the new year how many days that in the family doesn't forget to eat you noddles, the friend exchanged time them with schoolmate also saying that how many days will eat you the noddles, really the one who looked like this were our characteristic, moreover each and every family could not leave one kind of diet, but we had a look at the present situation, in Inner Mongolia about you su****ce restaurant really many, but could walk really really, how many families did does strongly greatly can have?

在写之前我应付莜面的知道至极的少，只是通常至极嗜好吃完结，偶尔辰以至过年的那几天，家里也不忘吃上一顿莜面，和同砚朋友改换的时间他们也说那几天会吃莜面，看来这真的是我们的特色了，而且家家户户都离不开的一种饮食，但是我们看看现状，在内蒙古关于莜面的饭馆真的不少，但是真真没关系走出去，做大做强的能有几家呢？

Youmian is our Inner Mongolia characteristic diet, in Inner Mongolian, Shanxi and the part Hebei area's people compares likes eating you the noddles, but Inner Mongolia you the su****ce output occupies national above 40%, but Inner Mongolia you the su****ce culture characteristic is actually the light very, the people regarding their culture's value are very light.

莜面是我们内蒙古特色的一个饮食，在内蒙古、山西和局部的河北地区的人都斗劲嗜好吃莜面，而内蒙古的莜面产量占全国的40％以上，但是内蒙古的莜面文化特色却是至极的淡薄，人们应付自己文化的重视更是至极淡薄。

Its hobby is putting the drug for recovering hair to its body and combing its artificial wool.

它的嗜好是在身上涂毛发再生的药和梳理它的人造羊毛。

There is a white young lady in mainland laurel wood City of Guangxi and the home kept a 3-month-old floret cat, the white young lady just found recently, and her cat contain a very special habit, is a love to see exercise game and particularly love to see ball and track and field events.

大陆广西桂林市有位白小姐，家里养了一只三个月大的小花猫，白小姐最近才发现，她的猫有一个很特别的嗜好，就是爱看运动比赛，尤其爱看球类和田径比赛。

Different and wheaten breed, florescence of its ear raise and spic structure and physiology biochemistry characteristic have a difference each, wheat sucks oar bug to be opposite its addiction rate, lay eggs and it is difficult that larva inbreaks easy

不同小麦品种，其抽穗扬花期和穗型结构以及生理生化特征各有差别，小麦吸浆虫对其嗜好程度、产卵和幼虫入侵难易

Good in nature, no bad habbits, attentive, funny, understanding, well-cultured gentleman.

人品好，无不良嗜好，体贴有情趣，对现世生活充满同情和理解。

Good in nature, no bad habbits, attentive, funny, understanding, well-cultured gentleman.

人品好，无不良嗜好，体贴有情趣，对现世生活充满同情和理解。最好是个礼貌温情的绅士。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。