嗓音

It was a nice bit of performing, but his vocals didn't match the power of the original. Still, the judges all liked it better than last week, probably because he didn't mess it up with too much modernity.

这是一个较好的表演，但是他的嗓音没有与原唱的力量想媲美，但较上周评委们都更喜欢这次的，也许因为他再没有用太多现代来搞砸了演唱。

Whether he believed on the rational grounds put before him by the freemason, or believed, as children do, through the intonations, the conviction, and the earnestness, of the mason's words, the quiver in his voice that sometimes almost broke his utterance, or the gleaming old eyes that had grown old in that conviction, or the calm, the resolution, and the certainty of his destination, which were conspicuous in the whole personality of the old man, and struck Pierre with particular force, beside his own abjectness and hopelessness,—any way, with his whole soul he longed to believe, and believed and felt a joyful sense of soothing, of renewal, and of return to life.

他是否相信共济会员言谈中合乎情理的论据，或者像儿童一样相信共济会员发言的语调、坚强信念和热忱、相信嗓音的颤抖有时几乎会打断共济会员的发言，或者相信老年人这对由于信仰而变得衰老的闪闪发亮的眼睛，或者相信从共济会员整个内心世界中闪耀出光辉的那种沉着和坚定以及对自己使命的认识；与皮埃尔的颓丧和失望相比照，共济会员的这些特点使皮埃尔大为惊讶，他诚心地希望确立自己的信念，而且也这样做了，他体会到一种安泰、更新和复活的快感。

ACHTUNG! GUDRUN GUT, THE GODDESS OF BERLIN'S UNDERGROUND PLAYS YUGONG

大家注意！ GUDRUN GUT ，柏林先锋音乐界的女神，将和她最新的电子音乐+嗓音-燃烧国际妇女节的愚公移山

All that affair was inextricably mixed up with this soldier with the harsh voice, and that affair and this soldier here were so agonisingly, so ruthlessly pulling, crushing, and twisting his arm always in the same direction.

这全部经历和这个带着尖细嗓音的士兵都是同一回事。这全部经历和这个士兵如此折磨人地、无休无止地抓着、挤压着他的手臂，一个劲儿地向一边拉拽。

He would have been a very good announcer, for he has extremely charming voice.

他是一个非常好的发言人，因为他拥有充满磁性的嗓音。

"Captain Tushin's, your excellency," the red-haired, freckled artilleryman sang out in a cheerful voice, as he ducked forward.

"大人，这是图申上尉的连队。"棕红色头发、满脸雀斑的炮兵士官挺直胸膛，带着愉快的嗓音喊道。

With a voice of exasperation he asked the artillerymen for water.

有一名士兵用嘶哑的嗓音喊道。

The other thing that is amazing about Sam is even know he is as-as chiseled, as hard as-as nails, he also has this amazing vulnerability.

中国演员经常被后期配音的就没人在乎你嗓音素质了，而好莱坞必须用原声）。他的举止仪态上也散发着这种非凡的力量。

The spectrogarph in laryngeal diseases showed irregularity,breakage or lack of harmonic waves and formants,and increase of noise.A three-point scale was used to rate the pathologic spectrograph and coincided with the degrees of hoarseness judged by perceptual analysis.

声带炎症病变各参数均值约高于正常0.5～1.5倍；声带麻痹及喉癌各均值约高于正常2.0～1.5倍：病态嗓音声谱图特征为谐波及共振峰不规则、断裂甚至消失，噪声成分增加；根据嗓音损害程度可将其分为3型。

After learning about the DaoCang YuShuYan performing arts, because of inadequate high voice more generous, according to oneself condition to change, make full use of his voice low, chest resonance articles, good excercise lyrics, sui generis ShiChen, voice,"YangPa YuShuYan small", which is also YangPa old founder.

十六岁倒仓之后潜心学习余叔岩的表演艺术，因嗓音宽厚有余而高昂不足，故据己条件加以变化，充分利用自己嗓音篇低、胸腔共鸣较好的长处，行腔吐字抑扬婉转，自成一格，世称杨派，有&小余叔岩&之称，也是杨派老生的创始人。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。