商人银行

EVEN in a country where thousands of public officials and private businessmen abscond with millions of dollars each year, it is not every day that the head of the third-largest bank is turfed out for graft.

即使在一个成千上百的官员和商人每年赖账数百万美元的国度，也不是天天都能见到第三大银行的头头因渎职而被罢免。3月15日香港媒体报道了中国建设银行主席张恩照辞职的消息。

The sale of commercial banks to become "capital goods" and "big business."

商业银行成为买卖"资本商品"的"大商人"。

As politicians dicker about what to do about the dollar, young traders at the world's top 30 to 50 banks hold day-to-day control of the currency markets

当政客做小生意有关该做有关元的事什么的事时候，在对通货的 50 银行把握逐日的控制是前 30 名的世界年轻的商人在市场上销售

When Woodrow Wilson became American President, he launched on the revolution of"Dollar Diplomacy", forced the American group to withdraw from the sextuple consortium, abandoned the Tafts policy: cooperation with the other powers, and encouraged American businessmen to invest independently in China beyond the consortium.

威尔逊上台以后，着手对"金元外交"进行改革，宣布退出六国银行团，放弃塔夫脱的与其他列强合作的政策，号召美国商人绕过银行团，在中国进行独立投资。

It assumes that tokenization is happening between the merchant and the acquiring bank.

它假设记号化的发生之间的商人和银行的收购。

When he got to London, he became a merchant banker and began to cement ties between the House of Rothschild and the Bank of England.

当他到达伦敦后，他成为了一名商人银行家，并开始在罗斯柴尔德家族和英格兰银行之间建立关系。

Interestingly enough, as they first did so on Oahu, the banks thought that they were drug dealers.

足够有趣的是，当他们在瓦胡岛上刚开始这样做时，银行曾认为他们是药品商人。

A bank clerk receives a telephone call from a businessman inquiring about discounting a bill of exchange.

银行职员接到了一个商人打来的电话，询问有关汇票贴现的事情。

Discounting a Bill of Exchange 汇票贴现 Situation 33 情景 33 A bank clerk receives a telephone call from a businessman inquiring about discounting a bill of exchange.

银行职员接到了一个商人打来的电话，询问有关汇票贴现的事情。

Kay March, manager of the currency banking unit of a British merchant bank

凯？马奇是一家英国商人银行的货币业务部经理

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。