商业票据

Commercial paper is backed by a bank line of credit.

商业票据的支付在银行贷款之后。

This is what happened in September 2008 when the commercial paper market-the market for daily business borrowing-ceased to work.

这就是2008年9月商业票据市场停止运作之时所发生的事。

Commercial paper maturities range up to 270 days.

商业票据到期日在270天以内。

Issuance of corporate bonds, commercial paper and a wide variety of other financial products largely ceased.

公司债券的保险，商业票据和大量其他金融产品都大量停滞。

It was their sudden withdrawal that caused the market in asset backed commercial paper to seize up.

正是由于他们从短期债券市场的突然撤出才导致了资产支持商业票据市场的失灵。

The market for commercial paper is open again, too.

商业票据市场又重新活跃起来。

And CP issues j = 1, 2,...

和商业票据的发行j = 1，2，。。。

It was in the cities that the elements that can be associated with modern capitalism first appeared--the use of money and commercial paper in place of barter, open competition in place of social deference and hierarchy, with an attendant rise in social disorder, and the appearance of factories using coal or water power in place of independent craftspeople working with hand tools.

正是在城市中首先出现了能够与现代资本主义相关联的因素—货币和商业票据的使用代替了实物交易；开放的竞争代替了社会顺从和等级制度，而随之而来的是社会秩序的紊乱；出现了以煤和水为动力的工厂，取代了利用手工工具的独立手工业者。

But, for the commercial instruments used worldwide, evidence material that is obtained by the embassies or consulates stationed abroad of our country, evidence material that is obtained though Protocol of Mutual Justice Assistance or through diplomatic channel and the evidence material consented by both parties, shall not be subject to notarization, authentication or other identification procedures.

但是，对于用于国际流通的商业票据、我国驻外使领馆取得的证据材料、通过双边司法协助协定或者外交途径取得的证据材料以及当事人没有异议的证据材料，则无需办理公证、认证或者其他证明手续。

Global financial markets continued their disintermediation: the provision of credit moved from banking systems to markets with many sources for corporate funding—distinct markets for equities, corporate bonds, commercial paper, and bank loans.

全球金融市场都继续他们不充当中介体的工作：信贷条款从各种银行体制转向各种具有许多公司融资源的市场，区分了股权、公司债券、商业票据和银行贷款的市场。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。