哈马尔

Israeli Prime Minister Ehud Olmert, in a bid for political survival, struck an alliance on October 23, with a hard-liner who has called for stripping Israeli Arabs of citizenship, executing lawmakers for talking to Hamas and bombing Palestinian population centers.

以色列总理埃胡德奥尔默特，企图以此为政治生存空间，击中了一个联盟于10月23日，用硬班轮运输的人已要求剥以色列阿拉伯人的国籍，执行立法者来说话了哈马斯和轰炸巴勒斯坦人口中心。

She was descended, through both parents, from the gods; for her mother Harmonia was daughter to Mars and the laughter-loving Venus.

不论是从父系或是从母系来说她都是神的后裔；她的母亲哈耳摩尼亚是马尔斯和性格开朗的维纳斯的女儿。

Proclaimed the start of the Muslim era from the first day (July 16, 622, by the Julian calendar) of the lunar year in which the hegira occurred.

在哈里发奥马尔（四664 ）宣布开始的穆斯林时代（完啊，年hegirae ）从第一天（ 7月16日， 622 ，由朱利安日历）的农历年，其中hegira发生。

When we approached Mecca Allah's Apostle ordered those who did not have the Hadi with them, to perform the Tawaf around the Ka'ba, and between Safa and Marwa and then finish their Ihram.

当我们走近麦加安拉的使徒下令那些不具备哈迪，与他们，以履行天房周围ka'ba之间，以及成品和马尔瓦，然后整理自己的

Harry tosses the prophecy to Neville and Impedimentas Malfoy, who gets up immediately (clearly Stupefy is more powerful than Impedimenta).

哈利把预言球扔给纳威，用障碍咒击中了马尔福，但他立刻就起来了(显然昏迷咒比障碍咒更有威力)。

In this case, the motivation was allegedly that so many people who had known the Koran by heart had died in battles, and the concern was to write it down before it might be irretrievably lost, and this was the version that was later held by Umar's daughter, Hafsa.

在这种情况下，动机，据称有这麼多的人谁知道可兰经心脏已经死亡的战斗，并关切的是将它写下来之前，它可能是不可挽回的损失，这是版本，后来举行的奥马尔的女儿，哈芙赛。

The theatre was concerned that the play would be too controversial in the wake of Ariel Sharon's collapse into a coma and Hamas's election victory in the Palestinian territories. In June 2007, the Royal Court Theatre in London cancelled a reading of an adaptation of Artistophanes's Lysistrata which was set in a Muslim heaven, for fear of causing offence.

剧院之所以取消该剧的上演是考虑到当时阿里尔沙龙生命垂危，加之哈马斯在巴勒斯坦赢得大选，这出戏剧的上演势必太具争议。2007年6月，伦敦皇家大剧院取消了上演一段改编自阿里斯托芬所著的《利西翠妲》(《Lysistrata》)，这是一出设置在穆斯林天堂中的剧幕。

Dr Mahathir gives the impression of believing that at least he will not make a mess of things.

马哈蒂尔博士给人这样的印象---他相信巴达维是一个不会把事情弄得一团糟的人。

MAHATHIR BIN MOHAMAD: We have the currency going down and down and down, and we have the stock market doing the same.

马哈蒂尔：我们的货币持续贬值，我们的股票市场也同样持续走低。

MAHATHIR BIN MOHAMAD: We believe in trade, but we didn't believe in just being a market for other people. So when you talk about opening markets, you talk about the rich people who can manufacture goods with added value and sell them in our markets, not the other way round.

马哈蒂尔：我们相信贸易，但是，我们不想让市场仅仅是为其他人服务的市场，因此，当你们讨论开放市场的时候，你们谈论的是那些能制造具有增加值的产品并在我们的市场上销售，而不是另外一种方式。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。