咨询的

Let you in consultation and can enjoy the thor product characteristics and advantages.

让您在咨询的同时能够体会到雷神产品的特点和优势。

It\s true that this issue is ubiquitous in most state-owned enterprises.

企业文化咨询的核心工作是理念层的设计。

The advice and consultation of a physician where heart disease is concerned is the only way to go.

在征求意见和咨询的医生在心脏疾病而言是唯一的道路要走。

Oliver Wyman calculates that in the first three quarters of 2008, lending via capital markets in America shrank by $950 billion.

奥纬咨询的计算表明2008前三季度美国资本市场的贷款缩减了$9500亿。

Stefan Jaecklin of Oliver Wyman, a firm of consultants, reckons that Singapore and Switzerland are most likely to fit the bill.

来自于一家名为奥维咨询的 Stefan Jaecklin 则认为新加坡和瑞士是最符合要求的地区。

Xue Zhongxing, at consulting group Jingbang in Shanghai, says the stock options will help bring the interests of managers at state-owned companies into line with those of the shareholders.

上海经邦咨询的薛中行表示，股票期权将有助于使国企管理人员的利益与股东利益一致。

MOIT Institute of Technology, is a leader in computer training and consulting with more than eight years of professional experience.

&（&莫斯理工学院是计算机培训和咨询的领袖，有多于8年的专业经验。

Speaking on the sidelines of a community event, Mr Yeo said the travel advisory to the Thai capital remains.

在谈到会谈的社区活动，杨荣文说，旅行咨询的泰国首都曼谷仍然存在。

A great deal of debate focuses on whether the authors misquoted the scientists they consulted.

大量的争论集中在是否作者误引用了其所咨询的科学家。

Content and learning strategies are designed with the key objective of equipping and preparing the L+D specialist to evolve into roles purveying key internal consultancy to business line and senior management.

课程主要目标是通过课程内容和学习战略帮助和武装&学习和发展行业&专家演化成为可以对公司业务和高级管理的提供内部咨询的顾问角色。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。