命名为

The name "Asmodeus" need not be of Iranian origin; but may just as readily be explained as Semitic.

命名为" asmodeus "不必伊朗的原产地，但可能只是那样容易被解释为犹太人。

The ship was built in 1909 at Taranto for the Austro-Hungarian Imperial Navy and christened KuK Basilisk.

该船于1909年在塔兰托为奥匈帝国海军建造，被命名为KuK Basilisk。

Hereditary analysis showed that 18-130 system of black moth is controlled by recessive mutant gene on an autosome and characterized by sex-controlled inheritance.

研究证明该灰黑蛾是家蚕从性遗传的一个典型代表，命名为sex-controlled melanism，基因符号为sml。

On her first voyage as Sirius she dropped anchor in Sydney Cove on 26 January 1788. Nine months later, the colony being already starving, the Sirius fitted off before the westerlies for Cape Horn and Capetown, where she loaded stored for afflicted settlers of Sydney. She was therefore the first vessel to sail from Sydney and 'run her easting down'.

它被命名为天狼星号之后的处女航于1788年1月26日停船悉尼海湾。9个月后，当新殖民地被饥荒困扰已久的时候，天狼星趁着西风开往好望角和开普敦，在那里为受困的悉尼殖民者们载满食物。

Any of the four areas into which a plane is divided by the reference axes in a Cartesian coordinate system, designated first, second, third, and fourth, counting counterclockwise from the area in which both coordinates are positive.

象限在笛卡尔坐标系中，被坐标轴分开的平面中的四个区域的任一个，命名为第一，第二，第三和第四，从此象限逆时针计算坐标为正数

EP: While you focus on the specific geo-political conditions of a place, simultaneously your title for the project at Casco -'Undecided Utopias' -suggests a more abstract relation to the notion of 'place'.

你专注于研究某个地方特定的地缘政治条件的同时，为Casco的项目命名为"未知的乌托邦"，从而暗示着与"地方"这一概念更为抽象的关联。

Based on analysis of Wx of D4063-1, indica and japonica and according to the special sites of the three species, primers as markers-AUT4063-I were designed to distinguish D4063-1 from other rice. Combining with primer pair F5, dominant and codominant ways were established for discriminating them, and rapid and correct identification of D4063-1 from other rice could be done.

本研究还根据D4063-1和籼稻、粳稻的序列差异及D4063-1在该片段上的特征序列位点设计了用于识别D4063-1的寡核苷酸片段，并作为PCR反应的引物命名为AUT4063-1，将该引物与作者设计的扩增普通籼稻、粳稻Wx基因的引物F5配合使用，建立了识别D4063-1的显性和共显性两种检测方式的分子标记，为快速、准确鉴别低直链淀粉含量突变体D4063-1创造了条件。

Especially since 1994, Xi'an High-tech Zone of the composite indicator has been ranked 53 in the forefront of state-level high-tech zones has been named National Advanced High-tech Zone; 2001, Ministry of Science and Technology in Xi'an High-tech Zone has been classified as "15" During construction of the five countries, one of the Model High-tech Zone, Xi'an and was elected as members of the public votes "Ten twenty-first century Xi'an historic event," one; December 2002, Xi'an High-tech Zone by United Nations Industrial Development Organization study finds for six,"China's most dynamic cities and regions", one of …… After more than a decade of construction and development, Xi'an High-tech Zone in western China to become the most popular, the environment the best, one of the fastest growing region, and Hailed as "the ninth Guanzhong King."

特别是自1994年以来，西安高新区的综合指标一直位居53的前列国家一级高新区已被命名为全国先进高新区； 2001年，科学和技术部在西安一个高新区已被列为"十五"期间建设的五个国家之一，示范高新区，西安，当选为市民投票"十大二十一世纪西安历史活动，"一个； 2002年12月，西安高新技术产业开发区由联合国工业发展组织研究发现6，"中国最具活力的城市和地区"之一……经过十多年的建设和发展，西安高新区在西部成为中国最流行的，环境是最好的，增长最快的一个地区，被誉为"关中第九景"。

The purpose of this study was to explore the tourist's attitude, behaviour, motivation, characteristic about travel, willingness to pay for the fee of interpretive service in Chiku Black-faced Spoonbill Refuge. According to the motivation factors, tourists can be categorized into three groups: mass consumption, protecting environment, positive concernment.

本研究探讨前往七股黑面琵保护区之游客对解服务费用之愿付价格，依据游客对生态观光的动机将游客区分为三个集群，分别命名为「大众消费」、「保护环境」及「热衷投入」，欲解同生态观光动机集群的游客对解服务费用之愿付价格。

Based on macromorphological and micromorphological characters, as well as conidium ornamentation observed with scanning electron microscopy, Aspergillus sp. D-l was affiliated to Aspergillus Section Versicolores. Further, DNA sequence of the internal transcribed spacer was used as the molecular characteristic, and analyzed with the DNAMAN 5.2.2 program and the Mega 3.0 program.

采用真菌核糖体基因内转录间隔区序列作为分子标记，利用DNAMAN 5.2.2和Mega 3.0等软件对其进行同源性和进化关系分析，在种的水平上将Aspergillus sp.D-1归属为Aspergillus versicolor，并将该菌株命名为A.versicolor D-1。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。