呃

Ben:Well, my father thinks I've been a little too cavalier in my personal life.

呃，好吧，我爸认为我对于私生活的态度过于随便了。

Asks the baby bear in her winter cave and the lion cub on his grassy plain and the baby hippo in the slow brown river.

狮子宝宝问爸爸。呃，看看你的四周，爸爸回答。这个世界有那麼多绿油油的草原，让你跑跳奔放

I merely cemented my social status to that of a nobody for-Oh,I don't know-eternity!

我只不过是把我在社交领域的无名小卒地位保持到--呃，可能是--永远！

So uh.. the reason I'm calling is - can I borrow your chainsaw?

所以说呃……我打电话来是想借你的链锯用一用。

John: Well, I suppose you better go over there and check it out.

呃，我劝你最好过去看看。

Christina: Uh, I don't know.

呃，我不知道。

And that's something that we're wrestling with and determining right now just so that it works in cinematic terms and not just on a…yeah that it works cinematically.

这也是我们现在一直在钻研和决定的，好让这段按照电影的方式展现，而不是……呃，要按电影方式来拍摄。

It seems that they can see the things 1000kms away; the clairaudient status is ugly in a pose of listening; Er status is muscular.

看来，他们可以看到的东西1000kms走的clairaudient地位构成丑恶在听；呃地位肌肉。

And, um, so I got back to my flat in Clapham Junction and started writing.

于是，呃，我回到克拉彭的公寓后就开始将故事写下来。

COBB: Eh, you gotta admit it. He's got no chance.

卡伯：呃，你得承认他没有机会。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。