吸引

Copal: Burned for purification and to attract love.

copal：焚烧净化和吸引爱。

Therefore, to attract the consumers' attention is the most important task for an advertising copywriter.

因此，以吸引消费者的注意，是最重要的任务。---为某广告公司打印。

Not only is the Web copywriter challenged to attract people to the site, but also to manage a dialogue-based communication experience.

不仅是网络撰稿人的挑战，以吸引人们到现场，而且要管理基于对话的通信体验。

Do not be like the Pharisee who cried "Corban" when reminded that others could use his material help, and then when the need was past, kept his riches for himself anyway!

不要像法利赛人那样高声叫喊着"可本"，告诉别人可以用他们的东西，在不需要吸引别人注意的时候他们就把财富收回去！

To attract more companies into the industry, Corbeil believes the current business model has to change, because service providers are finding it difficult to hold large amounts of inventory when their business is mainly labor-based.

要吸引更多的公司涉足大修业，目前的经营模式必须改变，因为承修商都感到当生意都倚重于人力资源时，大量库存相当困难。

"The gradual decline of the most extraordinary dominion which has ever invaded and oppressed the world; the fall of that immense empire, erected on the ruins of so many kingdoms, republics, and states both barbarous and civilized; and forming in its turn, by its dismemberment, a multitude of states, republics, and kingdoms; the annihilation of the religion of Greece and Rome; the birth and the progress of the two new religions which have shared the most beautiful regions of the earth; the decrepitude of the ancient world, the spectacle of its expiring glory and degenerate manners; the infancy of the modern world, the picture of its first progress, of the new direction given to the mind and character of man -- such a subject must necessarily fix the attention and excite the interest of men, who cannot behold with indifference those memorable epochs, during which, in the fine language of Corneille --'Un grand destin commence, un grand destin s'ach ve.'"

他同时期的法国编辑Guizot先生用雄辩的语言说：那个曾经侵略和压迫全世界的最令人恐惧政权的逐步衰亡；那个辽阔帝国的覆灭，在它的废墟上建立起野蛮或文明的王国、共和国和政权，以及在它转变过程中，伴随着它的解体所形成的众多政权、共和国及王国；希腊、罗马传统宗教的消亡，两个占据了世界上最美丽地区的新兴宗教的产生和发展；显示旧世界的老化、逐步褪色的荣耀和堕落的社会风气；新世界的幼年，它向人类新的精神风貌和外观特征所迈出的第一步等等——这么一个主题必将吸引那些对那个难忘的年代无法保持淡漠的人们的注意，激发他们的兴趣，正如Corneille的警句所说，那是"一个注定伟大的开端，一个注定伟大的结局"（Un grand destin commence， un grand destin s'ach ve）的年代。

The public is fascinated by frontier biotechnological research and the promise of a filled cornucopia future.

公众正被前沿生物技术研究以其充满"钱途"的美好的未来所吸引。

New Economy enthusiasts at the time insisted that it was just a short term correction and actually an opportunity to buy more. At that point, the system would have more attractive investments and recommended a switch.

当时热衷於「新经济」的人，坚信那只是短暂的回档修正，实际上是加码的时机，那个时点，系统会出现更多吸引人的投资标的，并会建议唤股操作。

Suppose you say,'No, sorry, I won't be corrupt', and you collect...

假如你说，"不，抱歉，我不做腐败的事情"，那么你会吸引。。。

This cosmetology can lure more clients in good years and keep more clients from fleeing in bad years.

在年景好的时候，这种改头换面可以吸引来更多的客户，而在流年不利的时候避免更多的客户逃离。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。