君

The crescent moon and star was not completely abandoned by the Christian world after the fall of Constantinople. To date the official flag of the Orthodox Patriarch of Jerusalem is a labarum of white, a church building with two towers, and on either side of the arms, at the top, are the outline in black of a crescent moon facing center and a star with rays.

原来伊斯兰教的象征来自君士坦丁堡的市旗，不知道是不是阿拉伯大军围困君士坦丁堡的时候看见城墙上猎猎飞舞的旗帜受到启发才用之为自己的象征，不过之后的土耳其帝国和今天的土耳其共和国都以之为国旗。

The capture of Constantinople by the Turks (1453) drove the learned Greeks, George of Trebizond, Theodorus Gaza, Constantine Lascaris, etc., into Italy.

捕捉君士坦丁堡的土耳其人（ 1453 ）将希腊人的经验教训，乔治的特拉比松，西奥多加沙地带，君士坦丁Lascaris等，到意大利。

It is ridiculous for any one to profess himself to be a Mahometan only in his religion, but in everything else a faithful :（ct to a Christian magistrate, whilst at the same time he acknowledges himself bound to yield blind obedience to the Mufti of Constantinople, who himself is entirely obedient to the Ottoman Emperor and frames the feigned oracles of that religion according to his pleasure.

任何人这样做都是荒谬的：在信仰上宣称他是穆罕默德信徒，而在其它的事情上他又是基督徒法官的忠实的臣民；同时他又承认盲目的服从于君士坦丁堡的穆夫提（在奥托曼帝国时期，君士坦丁堡的穆夫提是伊斯兰国家的法学权威，总管律法和教义方面的所有事务。随着伊斯兰国家现代法律的发展，穆夫提的作用日益减小。如今，穆夫提的职权仅限于遗产继承、结婚、离婚等个人案件。

Chapter Three points out that "Hong-xian Monarchy" was crucial in studying Yang Du"s thoughts of constitutionalism,which, as an important turning point in his political career, highlighted the ebb and flow of Yang Du"s theory of monarchism and constitutionalism in the particular historical period.

洪宪帝制是研究杨度君宪思想的一个重要环节，作为杨度政治道路的一个重要转折点，突出体现了杨度帝王之学与君宪思想在特定历史时期此消彼长的关系。

The next three councils, Chalcedon (451), Constantinople II (553), and Constantinople III (680), confronted the heresy of monophysitism in its evolving forms, further defining for Orthodoxy its Christology, which states that in the one person of Christ there are two entire natures, the human and divine, including two wills.

未来三年议会，迦克墩（ 451 ），君士坦丁堡第二（ 553 ），和君士坦丁堡三（ 680 ），面对邪教的monophysitism在其改头换面的形式，进一步明确了为正统其christology ，其中指出，在一个人的基督有二是整个性质，人力和神圣的，其中包括两名遗嘱。

Thus, the patriarchate of Constantinople understood its own position to be determined exclusively by the fact that Constantinople, the "new Rome," was the seat of the emperor and the Senate.

因此，东正教会君士坦丁堡理解自己的立场加以确定完全由事实，即君士坦丁堡，"新罗马"，是所在地的皇帝和参议院组成。

Man as well as angels must see the contrast between the Prince of light and the prince of darkness.

为了人类的缘故，必须让撒但继续存在，使人类也和天使一样看出光明之君与黑暗之君的区别，人类必须选择所要侍奉的主。

But there is no union between the Prince of light and the prince of darkness, and there can be no union between their followers.

光明之君和黑暗之君中间是没有什么联合的，所以在跟从他们的人中间，也不能有什么联合。

This arti- cle systematic studies and discusses regicide incidents in Mongolia's history in the Ming dynasty from thrss aspects: parties, troublemaker,cause and effect. To outline the cause of Mongolia's disorder prospect in the Ming dynasty is soul purpose.

本文从弑君事件的当事者、肇事者及其前因后果三个方面，对明代蒙古史上发生的弑君事件进行了全面、系统的研究和论述，旨在勾勒出明代蒙古史混乱局面的缘由。

It became the special relationship between the Seigneur and the Aristocrat on the basis of land ownership.

封君封臣制是西欧封建主义土地所有制的表现形式，它形成了西欧封建各国的国王与贵族之间以土地关系为依托的独特的封君封臣关系，为封建贵族的分裂割据奠定了基础。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。