向...提取

The goal is to simplify the neural-computing of biovision process modeled inthe Boundary Contour System of FACADE theory, and to extract subjective contour in.a new way. The procedure consists of DOG filtering, cooperative filtering,post-processing of cooperative cues and regrouping of endpoints, corresponding to theoriented edge filtering by simple cells, cooperative filtering by bipole cells and end-stopeffect formulated by hypercomplex cells in biovision system respectively. The last oneis an algorithm based on connection relation graph, which judges whether two keypoints should be connected according to their positions and orientations and thenconnect the key points that Should be connected to complete the subjective contour.

本文主要完成了以下工作：一是针对张量投票方法处理主观轮廓时出现的问题进行了改进，并依据矩阵的特征值摄动理论分析了该方法误差产生的原因以及迭代对其影响；二是用图像处理方法代替FACADE理论中复杂的细胞动力学方程，提出了一种基于视觉竞争合作机制的轮廓组织及缺口修复算法，该方法通过DOG滤波器组、合作滤波器组和张量投票等方法分别模拟视觉系统中的简单细胞有向滤波、双极细胞合作滤波和终端截断后端点重组等主观轮廓形成过程；三是提出了一种基于可连接关系图的算法解决轮廓组织及缺口修复问题，该方法在轮廓特征提取的基础上，根据关键点的位置和取向信息判断其可连接关系，进而连接具有可连接关系但没有实际连接的关键点，最终完成轮廓缺口的修复。

Based on Digital Elevation Model Data Space Analysis Technique, Yarlung Zangbo River drainage area is selected to be analyzed quantitatively to its landform and physiognomy by new obtained high precision SRTM DEM data. Typical physiognomy parameter of Yarlung Zangbo River drainage area is picked up economically, and a series of physiognomy analysis theme figures such as physiognomy highness, landform grade, slope direction and hypsography have been generated, which have been discussed and analyzed primarily. Profitable supplement has been made to new construction study of physiognomy boundary strap in the south of Tibetan Plateau.

本文基于数字高程模型数据空间分析技术，利用最新获取的高精度的SRTM DEM数据，选取雅鲁藏布江流域进行定量的地形地貌分析，系统提取了雅鲁藏布江流域典型的地貌参数，生成了一系列地貌分析专题图如地貌高程图、地形坡度、坡向图以及地形起伏度等，并进行了初步的讨论分析，对我国青藏高原南部地貌边界带的新构造研究做了有益的补充。

The method comprises the following steps of intercepting a location update message sent from an area to other areas; extracting a user identification from the location update message; judging whether the user identification is a local user identification or not; and transmitting a welcome multimedia message according to the user identification when the user identification is not the local user identification.

本发明涉及实现欢迎消息的方法，拦截本区域向其它区域发送的位置更新消息；从所述位置更新消息中提取用户标识；判断所述用户标识是否为本地用户标识；当所述用户标识不是本地用户标识时，根据所述用户标识发送欢迎多媒体消息。

Instead of injecting proteins from a flu virus into a person's body, why not inject just the micro-organism's genes?

相对向人体中注射从流感病毒中提取的蛋白质而言，为什么我们不直接注射微生物基因呢？

If the goods cannot be collected on the stated removal date, the permittee shall send a Request for Amendment via electronic means to this department for change of removal date, or apply for refund of duty.

如不能於指定的搬运日期提取货物，许可证持有人须透过电子方式向香港海关提交修订申请，以更改搬运日期，或申请退还税款。

The relationship of polarizability and scattering number has great value to extract the backscattering light deeply into the tissue.

偏振态与散射次数的关系对于提取深入组织内部的后向散射光有很重要的价值。

The term depletion is used to describe not only exhaustion of a natural resource but also the proportional allocation of the cost of a natural resource to the units extracted.

期间损耗是用来形容，不仅用尽一种自然资源，而且还向单位按比例分配提取自然资源费用。

From the stationary, Gaussian and spectral constructural point of view, we considered that the IR noise can be described with fratcal Gaussian noise , and proposed a scheme for simulating IR noise used in simulation studies.

该方案可对帧间相关性进行模拟。2）提出了一种用于从三维数据中提取目标轨迹的有向高阶相关方法，并对该方法的检测概率、噪声抑制能力及计算量等性能进行了较详细的分析。

Only by using the anisotropic media, e.g. a model with symmetric axis of arbitrary orientation, computing the response, can we obtain the detailed anisotropy information hidden in the radial and transversal receiver function.

只有采用具有任意方向对称轴的横向各向同性介质等各向异性模型，通过计算模型的介质响应，才可以充分提取出接收函数径、切向分量及其方位变化中包含的各向异性信息。

Through exploration and research of hydro-geological characteristics of the aquifer in the synclinal low-lying land,the article generalized the hydro-geological boundary condition in this area,and estimates the volume of groundwater resources by water balance method.

通过对向斜洼地含水层水文地质特征的勘探及研究，对研究区的水文地质边界条件进行了概化，并用水均衡法估算了地下水资源量，对拟建一级电站引水渠沿线提取地下水进行融冰的可行性进行了研究，并提出了取水方案。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。