名声

They developed craftsmanship in wood, ceramics, leather, cloth, and metal and have been well known as traders.

后来鞑靼人在伐木业、制陶业、皮革布料制造及金属加工等方面的技能得到发展，成为名声远扬的商人。

Birds, arising from their use by the milliners, reaches

据说，做名声显赫梅红色成鸟的交易，起因于女帽制造商对于它们的应用

I've heard that your reputation continues to be marred by certain miscreants who abuse you and say all manner of insult against you.

我也知道，有些暴徒仍旧在不断的败坏你的名声，他们侮辱你，用各种各样的方式伤害你。

His reputation has been built by being one of us mortals.

但是他在我们这些球迷中间建立的名声却是非常的好。

You don't have to be rich o***mous or powerful to be loved.

并非拥有财富，名声和权利才可以得到爱。

The causes that propelled them in the glory days are either redundant (independence from colonial masters) or discredited (the pan-Arabism of Gamal Abdul Nasser or the Baathism of Syria and Iraq).

将他们推进光荣岁月的是剩余劳动力（从殖民地主的压迫中解放出来）或名声扫地政客（泛阿拉伯主义的贾迈勒阿卜杜勒纳赛尔或叙利亚和伊拉克的Baathism）。

Japan's enslavement of much of Asia gave pan-Asianism a bad name.

日本在二战时期对亚洲大部分地区的殖民给泛亚主义留下了坏名声。

Unfortunately, he was known more for his reputation as "The Beast 666" and The Wickedest Man in the World.

&很可惜，他更知道他的名声，&美女与野兽666&和&wickedest男子世界的呼吁。

His is the most prominent of the hundreds of lives described in "The Whisperers" by Orlando Figes, a professor of history at London University.

在伦敦大学历史学教授奥兰多。菲戈斯所著的《告密者》中，他是上百号人里名声最响的一个。

The Florentines took as their captain Paolo Vitelli, a most prudent man who from private fortune had secured very great reputation.

佛罗 伦萨人把保罗·维泰利请来做了军队的将领。此人极有谋略，起自于草莽，早已名声显赫。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。