合算的

In this case,widespread use of HAV vaccine in general population with intermediate epidemicity would not be cost-effective while it should be only focused on the high risk population.

所以，甲肝疫苗在中等疫情的城市人群中普遍使用是不合算的；预防接种应只面向高危人群。

For most people, The security of knowing that property is protected by insurance makes the purchase of fire insurance a worthwhile investment.

最难的一句：对大多数人来说，知道财产得到保险的安全使购买火险成为很合算的投资。

S:Yes,madam.We're clearing our stock now.It's a real bargain.

对的，小姐，我们正在清货，这是一个真正合算的价钱。

However ,it is quite uneconomic for most organizations to provide such facilities on anything but a limited scale.

但是，对多数公司来说即使有限度的提供这种条件，在经济上也是相当不合算的。

The opportunity cost of reading: uneconomical folly.

读经的机会成本：不合算的蠢事。

One game against HB my idea was to muta harass, go to hive while getting air upgrades and then switch to broodlords.

我一般都把半数的飞龙派去对付巨像，当你发现这样做就会使星灵不敢出门了之后，就会认识到这交易还是合算的。

I told him that we will keep him apprised of our progress and we agreed that we will talk again in the very near future.

我们会在不久的将来再好好谈谈（毕竟是在度假嘛，花太多时间谈工作是不合算的）。

As you are perhaps aware, our lighters are good in quality and cheap in price.

你方可能了解到，我们的打火机价廉物美，所以向我们大量订购是合算的。

There was little gold, and mining was not economical on the East Coast.

有小金矿，矿业是不合算的东海岸。

For loggers, the most sensible economic approach is to cut down as many trees as quickly as possible.

事实上，对伐木者来说，最明智最合算的办法是尽快砍伐尽可能多的树木。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。