合理

We should set the criminal prove standard with "remove rational doubt" in model select of criminal prove standard in our country, and frontal demonstrat in the point of view of recogniyetion, at the sametime, this papeer disproof the rational and feasible "remove rational doubt" from "objective true" in the practice of judicature.

本文在对"客观真实"和"法律真实"的非合理性作了论述之后，提出了作者的观点：在刑事证明标准的模式选择上，应以"排除合理怀疑"为我国的刑事证明标准，并从认识论的角度作了正面的论证，同时，也从"客观真实"在司法实践中的困惑这一角度反证了"排除合理怀疑"的合理性和可行性。

The law of real right is a basic rule on resource distribution, with the rational distribution of resources and rational utilization of resources as its basic content.

物权法是资源配置的基本规则，无论是资源的合理分配、还是资源的合理利用都是物权法的基本内容，其关于资源归属和利用的制度安排及实施都将直接对环境资源产生重大影响。

The goods do not conform with the contract if they are not free from any right or reasonably well founded claim of a third party unless the donee knew or could reasonably expected to have known of the third party's right or claim.

动产不能免受第三人的任何权利或有合理根据的请求影响的，与合同要求不符，除非受赠人知道或者可以合理地被期待知道第三人的权利或请求。

In the view of protecting industry safety in our country, this article analyzes and discusses drat how should our government apply the safeguard measures reasonably by using the pubbc administration theory and studying some classic WTO cases.

本文从维护我国产业安全的角度出发，运用公共管理理论，结合WTO认定成员方适用保障措施是否合理的典型案例，对我国政府如何合理适用保障措施进行论证，并提出对策建议。

In the design of drip irrigation system, reasonable dripper discharge should be chosen and irrigation water should be supplied in order to make soil reach the designed moisture uniformity; the moisture uniformity of soil along the drip irrigation pipe should be controlled mainly.

文中提出了应用于工程设计中的滴头流量设计模式应满足的要求。在滴灌系统设计中，要使土壤达到设计的湿润均匀度就应选择合理的滴头流量，并设计出合理的灌水量，而且应主要控制沿滴灌管方向的土壤湿润均匀性。

The biggest indetermination factor of influencing calculate result is to select earthquake waves reasonably after modelling the structure.

在对结构进行合理的模型化之后，影响验算结果的最大不确定性因素就是如何合理地选取地震波。

The important reason for ecological degradation in northern farming-pastoral ecotone is unreasonable and too intensive utilization of field water.

不合理的土地利用方式与利用强度导致农业用水不合理是造成北方农牧交错带生态退化的重要原因，适度开发利用农田水分是当前发展农业生产和重建生态系统的关键。

To realize the purpose , the emphases should be laid on the following : to strengthen the power of the central government for adjusting and controlling the macro-economy by a reasonable arrangement for the power of taxation;to improve the efficiency of taxation by decreasing the income tax rate; to realize the fair competition among enterprises and harmonious development between economy and society.

围绕这个目标，改革应通过合理配置税权增强中央的宏观调控权和地方对公共产品的供给能力，通过降低税率提高税收的效率，通过合理配置优惠政策，实现企业公平竞争和经济社会协调发展。

Social justice is defined as the reasonable and equal distribution among all the members of the society of the social interests with regard to politics,economy and other respects;it implies equality rights,and opportunity equitableness in terms of distribution and fairness in terms of judicature.

社会公平是指社会的政治利益、经济利益和其他利益在全体社会成员之间合理而平等的分配，它意味着权利的平等、分配的合理、机会的均等和司法的公正。

This paper concludes the ministerial concept of "constructing socialism and harmonious society" and diversified theories about economic development's goal, such as the harmony theory of human and nature, resource exility and harmony using theory, theory of the Limits to Growth, ability construction and social harmony perspective, harmony theory of asset balance, the social develop perspective making freedom as the basic of value system. The views above conclude the meaning of harmony development generally including reasonable using of resource, balance development of economic structure, defending the growing income differentiation, reasonable income distribution, strengthening democracy and law and so on.

本文对"构建社会主义和谐社会"的执政理念，对社会经济发展目标的各派理论作了一个简单的归纳；包括人与自然和谐论，资源稀缺性及和谐利用论，增长极限论，能力建设与社会和谐观，财富持衡和谐论，以自由作为价值基础的社会发展观，以上这些观点基本比较全面地概括了和谐发展的意义，包括资源的合理利用，经济结构的平衡发展，防止贫富差距两极分化，合理收入分配，加强民主法治等社会生活的各个方面的内涵。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。