可限制的

Two general reasons are most commonly given to support the reduction of dietary protein in animals with renal disease. First, reduced protein may result in reduced azotemia, which limits the nausea of renal failure and allows animals to continue eating.

对於有肾脏疾病的动物，有两个普遍的理由用来支持减少蛋白质饮食摄取：第一、减少蛋白质可减少氮血症发生，可限制因肾衰竭所造成的恶心感，使动物可继续进食。

The charterer has no right to limit this liability.

船舶所有人遭受的直接财产损失不是可限制责任的索赔，船舶承租人无权对此限制责任。

Limitation of liability ; charterer ; claims subject to limitation

责任限制；船舶承租人；可限制责任的索赔

By defining restricted representation,we get the necessary andsufficient condition for all restricted representations of a restricted Liesuperalgebra to be completely reducible.

最后，通过定义限制表示，得到了一个限制李超代数的所有限制表示是完全可约的充要条件。

Convertible debenture loan investment 可转换债券贷款投资 convertible release (of 18% currency) Release by Bank member of its 18% currency for lending or relending, with permission granted to the Bank to exchange the 18% currency for the currency of any other member.

对18%的当地货币解除可转换限制世界银行会员国解除其作为贷款或再贷款之用的18%的当地货币的限制，允许世界银行把18%的本国货币转换成其他任何会员国的货币。

The read-only restrictions arise because some Forth systems run from ROM and some share I/O buffers with other users or systems. Portable programs cannot know which areas are affected, hence the general restrictions.

因为某些 Forth 系统从 ROM 开始执行，而且有些共享於其他使用者或系统的输出入缓冲区，唯读的限制出现，可移植的程式不能知道哪些区域被影响到了，因此有整体的限制。

For this reason, the author of this dissertation initiates a research project to investigate L2 learners'accessibility to UG by studying Chinese L2 learners'sensitivity to two of the UG principles: Subjacency and the ECP, two constraint principles on wh-movement.

二语习得者如果对界限原则或空语类原则可及的话，我们就可以推断出他们对普遍语法是可及的。本文通过对中国人习得英语特殊疑问句时对疑问词移动限制规律界限原则和空语类原则的可及性研究来探索普遍语法在二语习得中的作用。

Notwithstanding Clause 6 iv, if the provisions of any contract between Carrier and any contractor or the provisions of any international convention or national law applicable to any such mode of Carriage employed at the time of such loss, damage, misdelivery, conversion or delay would result in liability

据此，货方同意依照相关「海事索赔责任限制公约」，运送人有资格作为且应被视为可限制责任的个人；除国家强制法律适用於相应司法裁决的情况以外，运送人可限制责任的金额应按以下方式计算︰相关时间运输船只的限制金额乘以当时船上由运送人运送的二十呎等量单位的数量，然后用所得总金额除以当时船上的

This issue is addressed by an inrush current limiter device for limiting inrushing current to a connectable load comprising: at least one switchable IGBT-based limiter unit for selectively limiting the inrushing current, having at least one current limiting conductor element for a limited leading of current and at least an IGBT-based switch whereby the IGBT-based switch is used as well as a controlled current limiter and as a by-pass element, and at least one control device for controlling the IGBT-based switch, whereby the control device comprises at least one IGBT-based switch supply and means for realizing smooth flanks of an output signal at the selected conductor element.

该问题通过用于限制针对可连接负载的浪涌电流的浪涌电流限制器设备解决，该浪涌电流限制器设备包括：至少一个可开关的基于IGBT的限制器单元，用于选择性地限制浪涌电流，其具有至少一个限流导体元件，用于有限引导电流，和至少一个基于IGBT的开关，其中基于IGBT的开关用作受控电流限制器和旁通元件，和至少一个控制设备，用于控制基于IGBT的开关，其中控制设备包括至少一个基于IGBT的开关电源和用于实现选定导体元件处的输出信号的平滑侧面的装置。

The present invention relates to an inrush current limiter device for limiting inrushing current to a connectable load comprising: at least one switchable IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor)-based limiter unit for selectively limiting the inrushing current, having at least one current limiting conductor element for limited leading of current, and at least an IGBT-based switch, whereby the IGBT(Insulated Gate Bipolar Transistor)-based switch (Q2) is used as well as a controlled current limiter and as a by-pass element, and at least one control device for controlling the IGBT-based switch, whereby the control device comprises at least one IGBT-based switch supply and means for realizing a smooth flank of an output signal at the selected conductor element.

本发明涉及一种用于限制针对可连接负载的浪涌电流的浪涌电流限制器设备，包括：至少一个可开关的基于IGBT的限制器单元，用于选择性地限制浪涌电流，其具有至少一个限流导体元件，该限流导体元件用于有限引导电流，和至少一个基于IGBT的开关，其中基于IGBT的开关(Q2)用作受控电流限制器和旁通元件，和至少一个控制设备，用于控制基于IGBT的开关，其中控制设备包括至少一个基于IGBT的开关电源和用于实现选定导体元件处的输出信号的平滑侧面的装置。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。