可能性

The magnetic moment problem of the composite particle has been reviewed in this talk ; The effect due to the magnetic moment of leptons and stratons will be put forward for discussion if describing them as composite particles; In particular, the measured gyromagnetic ratios have been shown that it is consistent with the prediction in QED exactly; Finally, there is a possibility, which is described in a simple model, that the compositeness of stratons and leptons is not contradictory with the experiment...

在这个报告里，我们回顾了复合粒子系统的磁矩问题，分析了如果描述层子和轻子为复合粒子，磁矩问题将会带来的影响。特别是轻子的g-2值在实验上有精确的测量与量子电动力学的准确计算相当好的一致，最后从一个简单的模型讨论表明存在着可能性，轻子、层子是复合的，然而又与目前的实验相一致。

Of course, if you simply consider mathematical chances, the odds are even on an h-bomb war within ten years

当然，如果你单从数学概念方面考虑，那么十年之内发生氢弹战争的可能性是一半对一半。

This is real data that strengthens the hypothesis that there are many habitable worlds like our Earth.

这样的真实数据支持了存在与我们的地球相似的适宜居住的世界的可能性。

The main purpose of this mission is to look at the possibility of the moon Europa being habited or habitable.

这次探测活动的主要目的是研究木卫二有生命居住或适合于居住的可能性。

OBJECTIVE To probe the possibility for CQI to raise the passing rate of hand-washing liquid.

目的探讨持续性质量改进对提高洗手液合格率的可能性。

I nearly lost my balance as I reached for the handrail, but with no room to move, there was little chance of falling over.

我的身体失去平衡，虽然我抓住了扶手，却没有可以挪动的地方，当然摔倒的可能性也很小。

Whether you want to be your own boss or you want to be handsomely rich, the internet offers great possibilities.

不论你想要得到自己想要得到一笔可观的老板或有钱人，互联网带来巨大的可能性。

In general, it is impossible that every key map to a different hash value, for the space of keys can be greater than the number of permissible hash codes: what makes for a good hasher is that the probability of a collision (two different keys with the same hash value) is as close to zero as possible.

通常，它不可能将每一个键值映射到一个不同的散列值，键值的空间可以大於所允许的散列值的数量：一个好的散列器，要求其发生冲突(两个不同的键值对应同一个散列值)的可能性尽量接近於零。

Women have a much larger area to shave and you may find that after only a few shaves, your blade has dulled considerably, increasing the likelihood of nicks and cuts.

妇女有一个更大的范围刮胡子和你会发现只有少数刮胡子后，你的刀已经减轻不少，增加的可能性划痕和削减。

Bill had applied the teaching assistantship to Haver University, but the possibl itity he get is little.

比尔已向哈拂大学申请助教职位，但他得到的可能性很小。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。