可望

We begin to see the glimmer ings of a solution to the problem .

我们开始看到问题可望解决的迹象。

Therefore, it is desirable to globalize the method.

可望获得算法的全局收敛性。

With the sunlight reflecting from the walls, the white marble architecture shines in dazzling goldenness, divine and inaccessible like the holy temple in Greek mythology.

阳光从宫殿的墙壁上反射过来，在一片眼花缭乱的耀眼金光中，这座洁白的大理石建筑被烘托得有了一份神气，仿佛是希腊神话中的神殿，笼罩在一片祥云之中，可望而不可及。

At resonance,the measured group time is large,while off resonance very fast group velocity is found.

根据声子晶体的这一性质，可望设计出一种新型的隔音材料

Results of the analysis and calculation show that results via von Mises model are approaching to that coming from Drucker -Prager model on certain total stress level, so that the grouser effect in a three-dimensional space can be analyzed.

分析和计算结果表明，在一定的总应力水平的情况下，运用von Mises模型，仍可望得到和 Drucker -Prager模型大体一致的结果，这就为履刺效应的三维分析创造了条件。

The results indicate that the STR method could be used in genetic monitoring of special inbred Xiphophorus helleri.

这些STR位点能够区分剑尾鱼三个近交系品系。结论 STR检测技术可望用于近交系剑尾鱼的遗传质量监测。

Systematically researches on the hemocyanin based on the molecular level may provide new methods for the controlling of Schistosoma.

目前，有关钉螺血蓝蛋白的研究还未见报道，从分子层面上研究钉螺血兰蛋白，可望为血吸虫防治新技术的研发提供实验依据和理论指导。

Transfer of industry are because of the inevitable trend of industrial development, in the face of cross-strait economic relations gradually to the normalization of Taiwan's new round of development, as well as transfer of industry trends, has been building for five years is expected to join the national Hercynian zone pilot area to become another Chinese economic growth pole.

由于产业转移是产业发展的必然趋势，面对两岸经济关系逐渐向正常化发展以及台湾新一轮产业转移的趋势，已建设五年的海西区可望晋身国家级试验区，成为中国又一经济增长极。

Throughout our history there has always been a kind of unspoken presumption that foreign policy was outside the purview of the people, that it needed to be in the hands of specialists and policy mandarins and that ordinary Americans were just not equipped to make decisions about such highfalutin matters.

自古以来，这就是不成文的事情：外交策略是人民不可望及的事情，而是应该由那些专家和策略高官们来处理这些大事件。

Finally, a sufficient condition which can decide whether there exists a homomorphism between a qualitative reasoning system and R is presented.

定性推理具有"定量分析"不可比拟的某些优势，可望在建立深层次的故障诊断模型、模拟和预测某些物理系统的行为等方面得到广泛的应用。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。