只不过

She was just baiting you.

她只不过想气气你。

The promise of such high interest lies in merely baiting a trap for those unwary investors.

允诺如此高的利润只不过是引诱那些粗心大意的投资者上当。

Complete free market competition and the related balanced labor force price are nothing but theoretical abstract.

完全的自由市场竞争以及与此相联系的劳动力均衡价格只不过是理论意义上的抽象。

What attracted me here is only relative to those two courses rely on a large banyan tree dependencies.

这里最吸引我的只不过是那两课相依相靠的大榕树。

I endeavored to convince him that the bodily strength afforded by beer could only be in proportion to the grain or flour of the barley dissolved in the water of which it was made; that there was more flour in a pennyworth of bread; and therefore, if he could eat that with a pint of water, it would give him more strength than a quart of beer.

我极力向他解说，啤酒提供给人身体的强健只不过是大麦的一粒麦或麦粉融在水中成比例，啤酒就是这样制造的，而一便士面包中麦粉就更多了；因此，你吃一块面包和一品脱的水，它能够给你比一品脱的啤酒还要多的体力。

After sewing, the thread from the basting stitch is simply pulled out.

缝纫后，该线程从basting缝只不过是退出。

It's just an idea we've been batting around.

这只不过是我们一直在讨论的一种想法。

It's just a waste of bbs resource.

这只不过是在浪费BBS的资源。

The friend blames traffic not free, the urban it may not be a bad idea that actually he is in not how many, just he already be accustomed to sth, stolid.

朋友抱怨交通不畅，其实他所在的城市也好不多少，只不过他已习以为常，神经麻木了。

To seem not to be affected with the joy of our companions is but

就是对他们受到不幸事件的轻视；如果是看上去没有被你同伴们的快乐所感染，那只不过是缺乏礼貌；但在同伴们给我们讲述他们的

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。