古时候

All people on the island had agate necklaces.

的；岛上所有的人都有玛瑙鍊，这是古时候的人跟他们的子女说的

Alchemy was practiced in much of the ancient world, from China and India to Greece.

炼金术在古时候世界各国都曾出现过，从中国、印度到希腊都有。

Throughout parts of the ancient world, Algol was associated with demons or monsters.

古时候大部分地区的人民都将大陵五与恶魔或者怪物联系一起。

Gladiators battled it out here for the benefit of off-duty legionaries and Roman nobles at the Roman Amphitheatre.

古时候的格斗士就是在这里的罗马露天广场进行生死搏斗，以供休假的军人及罗马贵族欣赏享乐。

A concern with what may have happened anciently.

对古时候可能发生什么的一种关注。

I am also fond of the smell of the arachis oil mixed with ham and bacon which is kept for too long and smells spoiled, more oil-like, ripe and plump, like rice rotten in the old storehouse in ancient time.

火腿咸肉花生油搁得日子久，变了味，有一种"油哈"气，那个我也喜欢，使油更油得厉害，烂熟，丰盈，如同古时候的"米烂陈仓"。

He heard there was going to be a fair in the city of Benares.

古时候在一个小村子里住着一名鼓手。

In ancient time, here high mountain is close forest with my day, fierce tiger grows howl; tiny stream sheds deep pool of dim dark knot, divine dragon buckjump.

古时候，这里高山密林以蔽日，猛虎长啸；涓流幽晦结深潭，神龙腾跃。

The area between the two places was once the main burial ground in Beijing in ancient times, right up to the Great Qing—at least, that's what the taxi driver told me.

这两个地点之间的一片地方，在古时候，在清代时候是北京的主要墓葬地，最起码，出租车司机是这么告诉我的。

Poor and the boy was then placed on the altar and was about tobe knifed when a ram with golden fleece was sent down by thegods and carried off the two children on its back.as they flew over the strait that divides asia from europe,helle,faint at the vast expanse of water below ,fell into the sea and was drowned.thus the sea of helle,hellespont, became the ancient name of the strip of water.her brother kept on and arrived in colchis on the eastern shore of the black sea.there he sacrificed the ram to zeus and who nailed it on a sacred tree and put a sleepless gave its golden fleece to king aeetes, dragon in charge .

当他们飞过隔开欧洲和亚洲的海峡时，赫勒由于看到浩瀚的海洋而头晕目眩，最终掉进大海淹死了。这片海洋古时候的名称叫赫勒之海，赫勒拉旁海峡便由此而来。金色公羊驮着法瑞克斯继续向前飞去，来到了黑海东岸的科尔契斯。在那里，法瑞克斯将公羊献给了宙斯；而将金羊毛送给了埃厄忒斯国王。国王将羊毛钉在一棵圣树上，并派了一条不睡觉的龙负责看护。

It is also known as one of the most poisonous naturally occurring substances.

它也被称为一个最自然发生的有毒物质。

The greatest stress is found at the location on the cross section where V is the largest.

最大应力出现在横截面上V为最大的地方。