叛乱

The rebellion lasted over a year, until March of 1901, when the US captured Aguinaldo.

叛乱持续了一年多，直到1901年3月，当时美国抓获阿吉纳尔多。

When my grandpop was 15, he borrowed his older brother's birth certificate and joined the U.S. Army. He became a cavalryman and fought in the Philippines against the Aguinaldo uprising.

我祖父在15岁的时候借了他哥哥的出生证，加入了美国陆军，后来他当了骑兵，在菲律宾参加了平定吉纳尔多叛乱的战斗。

There were insurrections: one in the west, in the district of La Vendee, where the people rose against the conscription and against the dispossession of the orthodox clergy, and were led by noblemen and priests

叛乱发生了：一次是在西部，在旺代地区，那儿的人民起来反对强制征兵，反对剥夺正统神职人员的财产，这次叛乱是贵族和牧师领导的

Various self-defense, joint-defense, livestock protection and other forms of joint-defense teams sprang up in various places to build roads, provide transport, dispatch mail, serve as guides, boil tea, send water, stand sentry and give first-aid to wounded PLA soldiers, effectively isolating the rebels.

他们主动配合人民解放军平息叛乱，各地群众纷纷组织自卫队、联防队、保畜队等自卫性组织，为平叛大军修路、运输、送信、引路、烧茶送水、站岗放哨、救治伤员，使叛乱分子陷于孤立。

The revolt spread to other towns, and it's not yet clear whether those mutinies are continuing.

这次的叛乱以波及到了其他城镇，但目前尚不清楚那里的叛乱是否仍在继续。

The revolt spread to other towns, and it's not yet clear whether those mutinies are continuing.

叛乱蔓延到其他城市，目前还不清楚这些叛乱是否仍在继续。

In 1959, the young Dalai Lama caused a peoples upraising, using the religion as power since he was loosing his own powerful position.

1959年，由于权力地位不断削弱，年轻的达赖喇嘛利用宗教发动了叛乱。这次叛乱最终被制止。

Gamaliel refers to the insurrection of Theodas as a thing that had happened before the days of the Apostles, whereas Josephus (Antiq., XX, v, 1) places the rebellion of Theodas under Fadus, fourteen years after the date of the speech of Gamaliel.

加马利亚指叛乱的Theodas作为事情发生前几天的使徒，而约瑟夫（ Antiq。，第XX号，五， 1 ）地方的叛乱Theodas下Fadus ，十四年的日期后的讲话加马利亚。

Great Rebellion by Samael Aun Weor (65 pages) In The Great Rebellion, Samael Aun Weor expresses the true foundation for every spiritual longing: the urge to escape suffering and return to true happiness.

伟大叛乱萨麦尔weor小金(65页)在大叛乱，萨麦尔小金weor表示真实的基础，每一个渴望精神：急于摆脱痛苦，回到真正的幸福。

Great Rebellion by Samael Aun Weor (65 pages) In The Great Rebellion, Samael Aun Weor expresses the true foundation for every spiritual longing: the urge to escape suffering and return to true happiness.

伟大的叛乱小金weorsamael (65页)在大叛乱samael小金真实基金会表示每weor精神向往：急于逃离苦难，回到真正幸福。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。