取得

Be on one's own and create something new with the the open policy with the the open policy In this time , China adopted the a series of measure Among which bes on one's own and create something new with the the open policy with the the open policy .

自主创新与对外开放在中国经济发展中的地位自改革开放以来，中国经济迅猛发展，取得了举世瞩目的成绩。在这期间，中国采取了一系列的措施与政策去不断的推动经济发展。其中自主创新与对外开放在中国经济发展的源动力中占有举足轻重的地位，是他们不断的使我国走向繁荣与富强。

Killing from a distance would actually be preferable. Using other hands to do his work.

远距离遥控谋杀是更可取得，用他人的手来完成工作。

Men of science had reason to be proud of their achievements.

科学家有理由为他们取得的成就而自豪。

This will be a remarkable week for your business and career and you will get several opportunities to surge ahead.

本周你的事业将是引人瞩目的。你将会得到很多机会取得飞跃的进展。

It will be a remarkable achievement for Geely if it bucks that trend.

这次吉利如果能够逆市场潮流而取得并购的成功，那将是一个了不起的成就。

Our commitment: We will be reasonable prices and sincere service in your favor, we will be a serious and responsible attitude, superb technology for your trust!

我们的承诺：我们将以合理的价格、真诚的服务取得您的青睐，我们将以认真负责的态度、精湛的技术获得您的信赖！

Be that as it may, many aspects of modern science could not work without accepting evolution.

尽管如此，如果没有达尔文的进化论，现代科学的许多方面不会取得如今的成果。

This is going to be a year of break through.

这将是取得突破的一年。

In this way, water and gas of treatment can not only be up to the standard of running water and the atmosphere environment, but also TCE can be recycled, which may benefit both environment and society.

经这样处理后的水体和气体均能达到饮用水标准和大气环境标准，并回收了TCE，可以取得一定的经济效益和巨大的环境效益、社会效益。

I expect we'll be well on our way to regaining the high cruising altitude we achieved in the relationship last year by the opening of the Shanghai Expo in May.

我期望在5月份上海世博会开幕之前，我们将重新达到我们关系在去年所取得的高的巡航高度。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。