反西方

But such counterterror tactics conflict sharply with what one Italian airport official calls the "commercial philosophy" of Western airlines.

不过，按一位意大利航空官员的话讲，这种反恐怖的战术与西方国家奉行的&商业宗旨&背道而驰。

In the second part, taking some typical Tibetan movies of different stage as examples, such as The Serf, the Red River Valley and the Cocoxili, the author discusses the demonstrations of ethnic consciousness , folkloristic event of Han nationality and other ethnic minorities in film and television narration in the : context of globalization. Based on this, the author attempts to throw light on the particular and anti-traditional techniques of narration.

第二部分通过对不同时期典型藏族影片：《农奴》、《红河谷》、《可可西里》等的个案分析，探讨当前全球化语境中，主流文化大背景下，汉族与少数民族、东方与西方等民族意识，民俗事项在影视叙事中的表现，尝试揭示在影视叙事视野中的特殊的，反传统的叙事手法。

Gastroesophageal reflux disease, a common disorder in the West, is less seen in Asian countries.

胃食管反流病是西方国家比较常见的疾病，亚洲国家该病的患病率相对较低。

Liu Liguo's works in the mid 90s mainly combined exquisite ancient porcelain bottles with vulgar human hips to create a kind of Chinese-style pop art.He intended to criticize the developing culture of consumption society in the 90s,and at the same time to ironize the phenomenon that the fashionable western pop art had become a vulgar farmer-style art in China.

刘力国在九十年代中期的作品主要是将中国传统代表高雅的古代瓷瓶与恶俗的身体臀部组合在一起，他的观念主要是制造一种中国式的波普艺术，对九十年代正在形成的消费社会的文化进行批判，同时也对时髦的西方波普文化在中国变成一种农民式的低俗波普进行反讽。

In the recent 20 years, the morbility of esophageal adenocarcinoma raised markedly in western countries. The reason of these histological changes was correlated with the increasing incidence of gastroesophageal reflux and esophageal Barrett metaplasia which was caused by the former.

近 20年来，西方国家食管腺癌的发病率明显上升，这种组织学变化的原因，可能与其患胃食管反流的发生率升高，以及由之产生的食管的 Barrett 化生有关。

The forth chapter arguments the central situation of the sense of value of hu-manism during the New Culture Movement.It points out that the historical ratureof auti-tradition and occidentalization lies in criticizing and negating the feudalismand its ethics by accepting the western sense of value of humanism.

第四章分析了新文化运动中人道主义价值观的核心地位，指出反传统和西化的历史本质在于接受西方的人道主义价值观来批判否定封建专制主义及其伦理道德。

The main factors that affect the development of the Oligopolistic market structure are market competition, modern firm institution, firm merger, technical innovation and Anti-monopoly policy of government.

影响 西方国家寡头垄断市场结构形成与发展的主要因素有市场竞争、企业并购、现代企业制度、技术进步和政府反垄断政策等。

The second chapter analyses theories of Islamic Revolution and Islamic Republic. Khomeini's theory is to establish Islamic government ruled by Faqih, his theory is progressive and conservative, rational and lopsided, religious and popularist, of extremism and moderation.

阿里·阿里亚梯的理论深受马列主义和社会主义影响，是第三世界反帝反封建的革命理论；纳瓦布·萨法维的理论是保守而偏激的伊斯兰原教旨主义理论；巴扎尔甘的理论明显接受西方资产阶级的自由、民主、平等、博爱的思想。

Centaurus is a familiar theme in western classical art. These two sculptures are bronze casts. One stands for the young vigorous and strugglingly Centaur, who points ahead. Having run the whole gamut of human experience, the other Centaurus seems to have low spirits. His dusky eyes and trussed hands suggest that he is recalling and reflecting on something.

肯陶洛斯是西方古典艺术中常见的题材，我们在这里看到的，是两尊小型青铜雕塑，它们分别表现两个年龄阶段的肯陶洛斯，年轻的马人意气风发，手指前方，一副斗志昂扬的气派；年老的马人则似乎因尝尽了人世沧桑而情绪低沉，他的双手反剪在背后，忧郁的眼睛望向后方，仿佛在回忆、反思。

The first chapter introduces the equilibrium and disequilibrium theory which is the principal economic theory in west, analyses Disequilibram theory's unactuality and its existact value in theory, establishes the basis view which uses anterwalras'disequilibrium Theory as researching object, especially introduces li yiling's two Disequilibrum Economy Theories.

第一章介绍了西方主要的均衡与非均衡理论，分析了均衡理论的非现实性及其存在的理论价值，确立了将反瓦尔拉斯非均衡理论做为研究对象的基本视角，并依据中国当前的经济现实，着重介绍了厉以宁的两类经济非均衡理论。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。