反叛者

In his view, aid to the rebels should Be suspended.

他的观点是，对反叛者提供的援助应该停止

I believe about 80 percent are reconcilable , both al-Mahdi as well as Sunni insurgents .

我坚信80%的反叛者都是可以和解的，无论其是来自什叶派还是逊尼派。

Many of the rebels were captured and tortured by the secret police.

反叛者中的很多人被捕并受到秘密警察的酷刑。

L Many of the rebels were captured and tortured by the secret police.

反叛者中的很多人被捕并受到秘密警察的酷刑。

I had quite made up my mind that the mutineers, after their repulse of the morning, had nothing nearer their hearts than to up anchor and away to sea; this, I thought, it would be a fine thing to prevent, and now that I had seen how they left their watchmen unprovided with a boat, I thought it might be done with little risk.

我敢认定，反叛者们早晨遭到这样的痛击，定想及早出海。我想这样做要是可以阻止他们逃跑，该有多好哇。看到海盗们连一只小船也没留给守卫在大船上的人，我想这件事做起来没多大危险。

The rebels, who were unrepresented at Mr Bashir's forum, immediately rejected his ceasefire call.

反叛者们，他们没有出席巴希尔先生的论坛，立即回绝了他的停火呼吁。

A week ago, Rebel fighters saw seized another Sudanese army base at Kornoi 15 kilometers west of Umm Baru.

一周前，反叛者占据了另一个军事基地，该基地位于乌姆巴鲁以西15千米的Kornoi。

The arrests were made near the site of the attack in the oil-rich enclave of Cabinda, where rebels have been fighting for independence.

多哥队遇袭发生在卡宾达，此地石油丰富，并且反叛者一直为争取独立而作战。

Most importantly, to an increasingly buttoned-down and citified population leading ordinary lives, he was the last frontiersman-a symbol of freedom and the American spirit, a charismatic rebel who flouted the law and lived by his own rules…by all accounts, a legend.

更重要的是，对於绝大部分早已定居城市的人来说，他是最后一位浪人，象徵著自由和美国精神，是一位充满魅力的反叛者，无视法律坚持按照自己的规则做事，是一个活生生的传奇。

Most importantly, to an increasingly buttoned-down and citified population leading ordinary lives, he was the last frontiersman-a symbol of freedom and the American spirit, a charismatic rebel who flouted the law and lived by his own rules…by all accounts, a legend.

更重要的是，对于绝大部分早已定居城市的人来说，他是最後一位浪人，象徵着自由和美国精神，是一位充满魅力的反叛者，无视法律坚持按照自己的规则做事，是一个活生生的传奇。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。