参加...

I've heard people talk well about the Olympics, it's a competition I've never participated to. We'll see, but this is not the moment to think about it, it would be hard to say no though.

在奥运会里，我也没有取得过进球，不过现在还不是考虑这个的时候，但要对参加奥运会说也很难。

We would be honored to have you there with us...

我们真诚地希望你能参加。

I am honored to be with you today at yourcommencement from one of the finest universities in the world.

我今天很荣幸能和你们一起参加毕业典礼，斯坦福大学是世界上最好的大学之一。

Honored to be with you today for your commencement from one of the finest universities in the world.

今天我非常荣幸来参加你们的毕业典礼，斯坦福是世界上最好的大学之一

I am honored to be with you today for your commencement from one of the finest universities in the world.

今天，我很荣幸地与各位一起，在世界上最好的大学之一参加毕业典礼。

Am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.

我今天很荣幸能和你们一起参加毕业典礼，斯坦福大学是世界上最好的大学之一。

The higher percentage makes a huge difference in earnings and other members of those programs will be hungry for more.

对于那些在参加其他项目中显得过于急功近利的会员来说，比例越高，你们之间的收入差就越大。

However, while people are more willing to embrace nature, pursue high quality living and be keen about tours, those who prefer and participate in SDT have discovered that there are bottleneck and obstacles in the development of SDT.

但是，在人们更加愿意亲近自然、热衷旅游，追求高品质生活方式的时候，喜欢自驾游和愿意参加自驾车旅游的人们便发现了在自驾车旅游发展中的瓶颈和障碍。

We participate in the competition and the results will be linked to the wages you know?

我们参加比赛的成绩会和你们的工资挂钩知道吗？

They may not be especially good at the sport, but they have fun playing it.

他们可能不特别擅长体育，但他们乐于参加体育活动。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。