压制的

Mr Marceau's father died in 1944 in Auschwitz,and Bip's silence was a tribute to all those who had been silenced in thecamps.

马索的父亲1944年死于奥斯威辛集中营，因而毕普的沉默是向那些在集中营中被压制的人们致敬。

Mr Marceau's father died in 1944 in Auschwitz, and Bip's silence was a tribute to all those who had been silenced in the camps.

马索的父亲1944年死于奥斯威辛集中营，因而毕普的沉默是向那些在集中营中被压制的人们致敬。

Not since the height of Stalinist repressions have so many of the country's best and brightest perished.

刚从斯大林主义压制的顶峰走出不久，这个国家又有好多最好的和最优秀的人才被毁灭。

Referred to the crowded prison as a tinderbox of suppressed violence.

把拥挤的监狱称作一个装满了被压制的暴力的火药筒

The reader may easily sympathize with him when he is powerless, as a child tyrannized by Hindley Earnshaw, but he becomes a villain when he acquires power and returns to Wuthering Heights with money and the trappings of a gentleman.

读者也许容易地同情他，当他是无力的，作为Hindley压制的孩子Earnshaw时，但他成为恶棍，当他获取力量并且回到怒号高度与金钱和绅士的陷阱时。

A pungent, blue-veined, pressed Italian cheese made of cow's milk.

戈贡佐拉干酪由牛奶制成的压制的意大利干酪，蓝花纹，味浓的

Blue-veined cheese, eg StiltonA pungent, blue-veined, pressed Italian cheese made of cow's milk.

戈贡佐拉干酪由牛奶制成的压制的意大利干酪，蓝花纹，味浓的

Its dissenters are silenced, not praised.

它的反对者是被压制的，而非给予好评的。

The study of actions in which our firing groups are closely pressed by enemy grenadiers shows almost no exception to this.

对我方火力组遭受敌军投弹手的近距离压制的战斗的研究表明上述规律几乎无一例外出现在这些战斗中。

Normally, deep recessions arefollowed by strong recoveries as pent-up demand reasserts itself.

通常的，大衰退后总是强劲的复苏因为被压制的需求重新恢复了。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。