厄瓜多尔的

This is because Ecuador's economy collapsed in 1999 and large numbers of migrants sought opportunities elsewhere.

这是由于1999年厄瓜多尔经济大萧条，大量的人口移居外地寻找生存机会。

Scott in Ecuador in the same way also took a sum of money.

斯科特在厄瓜多尔以同样的手法也猛赚了一笔。

It would be wrong to say that Ecuador has not been punished for its defiance.

说厄瓜多尔没有为其挑衅行为遭受惩罚是不正确的。

I wouldn't say all of Ecuador are now United fans, but certainly my family and friends have converted.

我不会说厄瓜多尔全是曼联球迷，但我的家人和朋友绝对都是。

Ecuador has to produce in dollars and thus has very high production costs.

厄瓜多尔生产美元，从而具有很高的生产成本。

It caused widespread drought in Australia and Indonesia as well as floods in Peru and Ecuador.

它给澳大利亚和印尼带来严重的旱灾，又在秘鲁和厄瓜多尔造成洪灾。

They are different players, but the Ecuadorian has brought his own qualities to the team.

他们是不同类型的球员，但厄瓜多尔人已经给球队做出了贡献。

A young Ecuadorian family had just arrived in New York.

一个年轻的厄瓜多尔家庭刚到纽约不久

The Export-Import Bank of China will cover 85% of the project's total cost, while the remaining 15% will be financed by the Ecuadorian government.

中国进出口银行将为项目提供所需资金总数的85%，剩余15%由厄瓜多尔政府提供。

In 1981, the Ecuadorian government hired medical journalist Dr. Morton Walker to study these people in depth.

1981年，厄瓜多尔政府雇用的医疗记者莫顿博士沃克深入研究这些人。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。