占上风的

The current macro-control is a whole market of financial austerity policy to gain the upper hand.

当前的宏观调控是整个市场的金融紧缩政策，以占上风。

However, in our country, as opposed to investing in stocks of mature, real estate investment for most people, after all, is a strange concept, although many people want this, but find it difficult to gain the upper hand.

然而，在我们国家，而不是投资股票的成熟，房地产投资对大多数人来说，毕竟是一个陌生的概念，尽管许多人希望这一点，但很难占上风。

In place of the intricate texture of the polyphonic works, music now tended to be more homophonic.

此时的音乐一扫复调作品中细密的织体，主调音乐逐渐占上风。

He knew that if the subject had been one on which Humphrey held strong views they would have prevailed.

他知道如果汉弗莱在这个议题上有鲜明的观点，他的论点就会占上风。

Nevertheless, your emotions might prevail today in a skirmish between your head and your heart.

今天在一场头脑和内心的较量中，你的感情可能会占上风。

Furthermore, we can discover that rational model have some nonnegligible positive functions, such as caring for policy outcomes, producing the systematic knowledge centering in problems, avoiding irrational trial and error method, promoting policy innovation to the hilt, being most likely to prevent individual judgment and experiential judgment from getting the run upon.

我们还可以发现，理性决策模式具有不可忽视的正功能，譬如关注政策结果、避免非理性试错、生产以问题为中心的系统知识、最大限度地支持和促进政策创新、最有可能防止个人判断和经验判断占上风。

But Sathyu Sarangi, of the Sambhavana Clinic, is optimistic that big money means the victims will one day prevail.

但Sathyu塞兰奇的Sambhavana诊所，是乐观的，大资金是指被害人有一天会占上风。

Skywalker and Dooku dueled, but again the Count proved his superiority. Anakin was maimed and collapsed in an exhausted heap, joining his helpless master.

天行者接著和杜库展开决战，但再次地杜库占上风，让残废的安那金精疲力竭的倒在师父身旁。

Khatami and his allies have been intimidated or outmaneuvered by the conservative clerics who still control Iran's military and internal security forces.

在大部分事物上，哈塔米总统及其盟友对控制着伊朗军队和内政部的保守的神教士而言并不占上风。

The narrator observes that since women never fail to aim for each other's breasts when fighting, Goody Brown, who is flat-chested, has the upper hand.

叙述者指出，因为妇女从来没有瞄准对方的乳房战斗时，古迪，布朗，谁是平坦的胸部，已占上风。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。