博得

People just try to get sympathy by washing their dirty linen in public.

人们把自己的家丑抖落出来，只是想博得他人的同情。

Then last year July , the person such as Pan Gaohua goes to the city such as Guangzhou , Shenzhen to research souse vegetable market , understanding bloats to southern city dish breed is much , if bloat leaf mustardleaf mustard , turnip , hot pickled mustard tuber , and market demand is big , bloat especially colour and lustre of leaf mustardleaf mustard is golden , do not have local color , accept southern favour fully ," Although be dishful cole , earn people to love ."

于是去年7月份，潘高华等人赴广州，深圳等城市考察腌制蔬菜市场，了解到南方城市腌菜品种多，如腌芥菜，萝卜，榨菜等，且市场需求量大，非凡是腌芥菜色泽金黄，别具风味，备受南方人青睐，"虽是一碟小菜，博得人们喜爱。"

Made-in-China Drawnet win the entrepreneurs consistent approval relying on outstanding strategy to the India project and particular strategy to develop the India market, they all are willing to make the on-the-spot investigation to India along with Made-in-China Drawnet for early realizing the lasting development of the enterprises.

中国制造搜索网凭借在印度项目上远见卓识的战略和对开发印度市场独到的战术博得企业家们的一致赞同，为早日实现企业的持久发展都愿意随中国制造搜索网到印度作实地考察。

Made-in-China Drawnet win the entrepreneurs consistent approval relying on outstanding strategy to the India project and particular strategy to develop the India market, they all are willing to make the on-the-spot investigation to India along with Made-in-China Drawnet for early re***zing the lasting development of the enterprises.

中国制造搜索网凭借在印度项目上远见卓识的战略和对开发印度市场独到的战术博得企业家们的一致赞同，为早日实现企业的持久发展都愿意随中国制造搜索网到印度作实地考察。

However, of the two extremes one could sooner pardon frenzy than frigidity; no author is to be envied for such commendations, as he may gain by that character of style, which his friends must agree together to call simplicity, and the rest of the world will call dulness.

然而，在两个极端当中，狂热比冷淡更加容易得到宽容；没有人会嫉妒由冷淡的风格而博得赞赏的作家，其友人一定称之为简朴，而他人则称之为枯燥。

Our company have reasonable price, good quality, ebullient service.

公司以合理的价格，优质的品质，热情的服务，快捷的交货方式博得了众多商户的青睐，产品销往全国各大城市，远销韩国，日本，东欧等国家，享有较高的知名度。

He then immediately won people's piece Encore.

他的话立即博得人们的一片喝彩。

In other word, it's the value that they espouse in going about doing their jobs and maintaining the quality of their tasks that command respect.

换句话说，正是价值他们，在到处做他们的工作和保持他们的博得的尊敬的任务的质量方面拥护的。

The intensity of Flamenco inspires a sense of magic, and evokes3 from its audience an intense reaction.

弗拉门戈的热情激发了神奇的魔力，也博得了观众们热烈的反应。

It was a contrast which recommended him most forcibly to her mother.

这个对比很有说服力，帮他博得了她母亲的欢心。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。