博学的

The Learned Old Men Asked Them This Question: It Is Claimed That Ye Deny The Laws Of Moshe And Teach The People To Desert The Temple Of Adonai ..

这位博学的长者问他们这样的问题：据说你否认了穆萨的律法，教导人们放弃上帝的庙宇，是吗？

"According to learned authorities, vijalpa is sarcastic speech that is addressed to the killer of Agha and that openly expresses jealousy while at the same time hinting at one"s angry pride.

"按照博学的权威者之见，维佳帕是对阿伽的铲除者所说的讽刺话，公开地表达嫉妒，同时暗示着自己的愤怒骄傲。"

None of the learned men in our principality have informed me that Martin's doctrine is impious, anti-christian, or heretical.

在我境内的一些博学的人士，没有一位说马丁的教训是不敬虔，反基督教，或邪僻的。

He is rather stern, wise and prudent, dispensing good advice.

他拥有相当坚定的、博学的和深谋远虑的心思，能够给予适当的忠告。

The supreme symbol for the author is the word; the erudite Hirst in The Voyage Out has the forename St John recalling the evangelist whose opening line was 'In the beginning was the Word'.

文字是作家最有力的表达符号，《远航》中博学的赫斯特的教名为圣·约翰，取自感召福音的传教士之名。

The learned surrogate refers to the provisions of the civil law for such and other cases of unworthy conduct in the heir or legatee, and says: Our statute has under taken to prescribe the mode in which wills can be revoked eliciting the statutory provision. This is the law by which I am governed in passing upon questions touching the revocation of wills.

博学的布雷德福法官，根据民法对这种或类似的继承人或受赠人行为无效的相关规定说：我们的制定法对如何撤销遗嘱有相关规定，要撤销遗嘱就应该遵守制定法的规定。

In place of the scholarly tome that many people expected of him, Mr White has produced a polemic, and not a very good one at that.

怀特先生出版了一本并非人们所期待的博学的大部头，而是一本有争议的不是太好的小作品。

And knowing that Utoland military law demands that any officer who sleeps with a lower ranking officer in the same chain of command must be court-martialed.

而且博学的那一个 Utoland 军法要求以一个比较低的排名睡觉相同的指挥系统的官员任何的官员一定是法院-martialed。

Will upending the old way of searching for the Dalai Lama's incarnation, in which priests search for omens, portents and meteorological signs, undermine the legitimacy of his successor?

但是一个问题仍旧没有回答：他们还能依赖这个超凡的、博学的精神领袖（他的角色和西藏的未来纠缠在一起）多久？

When the magicians, enchanters, astrologers and diviners came, I told them the dream, but they could not interpret it for me.

于是那些学术士、那些用法术的、和迦勒底博学的人、跟占卜的、都进了来；我将那梦告诉了他们，他们却不能把个梦的解析告诉我。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。