协作的

The management of entrepreneur is the need of social labor and cooperation, its purpose is the appreciation that seeks capital.

企业家的管理是社会劳动和协作的需要，其目的是追求资本的增值。

I think those who get into this line of work -- if you're optimistic, a problem solver, and a collaborator -- you can make a difference.

我想每个加入这一行列的人——如果你是乐观的、擅长解决问题、善于协作的人——你就能带来一些变化。

Through this event, we not only exercise their own a test of his own to develop that do not give up, dare to challenge the spirit and mutual trust, unity and coordination of team spirit, but also benefited from various activities of the project their feelings a lot.

通过本次活动，大家不仅锻炼了自己，考验了自己，培养了不放弃、敢挑战的精神及互相信任、团结协作的团队精神，还从各个活动项目中受益匪浅，感想颇多，并从中收获了友谊、增进了感情。

Internet centralizes billions dispersed and single persons into a cooperation and communication channel.

互联网把亿万个分散、单独的个人组织到一个交流、协作的渠道中来，彼此提供服务。

It inherits the advantages of traditional teaching and provides some new ideas.

此时，一种新的远程教学模式———基于多Agent协作的网上多媒体教学出现了。

Lighting, texturing and rendering of various types of CG elements.

在协作的工作环境中，鼓励知识、技术的交流和分享。

Over the last 20 or 30 years, science and technol- ogy have made new headways day by day, result- ing in a more minute division of labor on the basis of specialization and in more extensive cooperation.

最新二三十年来，科学技术发展日新月异，专业化的分工更细，协作的规模更大。

Windchill was implemented incrementally, starting with Windchill ProjectLink for project collaboration and Windchill PDMLink for product data management.

于是，他们立即从用于项目协作的Windchill ProjectLink和用于产品数据管理的Windchill PDMLink开始实施了Windchill。

Part 3:The effect factor analysis reasarch on Swine breederBy using of structural equation modeling and combining with theory of plained behavior to analysis breeders\' quality behavior,and find out that only if increase swine breeders\' quality decision behavior through moral liability、income expection,and characteristics、relative behavior ect can get to the end,and it\'s very necessary to increase swine breeders\' quality cognive control capacity simultaneity.

研究发现，垂直协作的紧密程度对养猪户质量控制行为的确存在显著影响。除此外，其他诸多影响因素中，还包括农户养殖经验、有无生猪治疗和防疫记录、是否干部、参与合作组织与否、养殖培训和质量安全政策法规认知程度等均随着农户养殖规模的变化而发生变化，且影响较为明显。

Google Wave is a new model for communication and collaboration on the web, coming later this year.

谷歌波是一个新模式的沟通和协作的网络，未来今年晚些时候推出。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。