半时

When conventional radiotherapy of nasopharyngeal carcinoma is practiced with the facio-neck field and inferior-neck-supraclavicular field by the half-beam technique, it is confirmed that the dose-overlap region at the match-plane is smaller than the whole-beam technique.

背景 近年来放射治疗剂量学研究表明，鼻咽癌应用面颈联合野与下颈切线野放射治疗时，与全束照射技术相比，半束照射技术的照射野衔接处剂量重叠区较小，理论上可能降低放射性神经损伤的发生率。

If the door is half-closed, I'm more susceptible to an interruption, but it shouldn't be a frivolous interruption; only come in if you plan on telling me something reasonably important and do it quickly.

如果房门半开，我能够容许被打断，但是不能是无意义的打断。只有你想告诉我一些合理的重要的事情时才能进来，并且要讲快点。

Once I had the music too loud in my earphones performing on stage," Chang said." I was half-deaf for the next few days. I came to understand the cost of losing one's hearing.

每次我在舞台上演出时，如果耳麦声音太大&，张靓颖说，&接下来的几天我就会觉得自己处于半聋状态，这次我来，更加了解了失去听力的代价。

She was so accommodating to the elderly, their points are very high voice, so that his half-deaf ear to listen to understand her, she told him that some young, able-bodied people who do not know how you died She praised the elderly next year to Switzerland's decision, saying that hot springs bath for good health, she claimed that he last time Xianzhuo her at the time of Qi Sehao more, much more healthy and vigorous spirit - and so on.

她如此地迁就老人，把自己的嗓门提得高高的，好让他那半聋的耳朵能听明白她的话，她告诉他，有些年纪轻轻、身强力壮的人不知怎么一下就死了，她称赞老人明年去瑞士的决定，说洗温泉浴对身体大有好处，她声称，他比她上次见着时的气色好多了，精神健旺得多——如此等等。

And presently, little by little, the joy has gone out of our world, and now all we can see when we look at the half-full water glass is that it is half empty.

不久，渐渐地，欢乐在我们的世界消失，在我们看到一杯半满的水时，我们只会认为它是一杯已经空了一半的水。

Jackson was only half-joking when he suggested the answer to some of the second unit's struggles would be to avoid big leads so he could play the starters more minutes in the fourth quarters of games.

&我们的替补不再向之前那段时间那样打出强势的比赛来&。当杰克逊说到他为了避免替补丢失大比分领先的优势而将让主力在第四节待更长的时间时半开玩笑地说道。

During my second pregnancy, I was so exhausted some days on my commute to my downtown Chicago office that I once told my husband, only half-joking, that I could easily have lain down in the middle of that city's Wacker Drive, a major thoroughfare, and taken a nap between the lanes of speeding traffic.

我第二次怀孕时，有时候在去芝加哥市中心办公室上班的路上我累得就象是散了架，有一次我甚至半开玩笑地对我丈夫说，我能轻易躺倒在芝加哥主要大道中央，在飞驰而过的汽车间打个盹。

And ordinary homosexuals, when it was half-jokingly said," I sleep Night will be able to spend money on,"Wei Gong did not choose to refuse.

和普通的同性恋者不同，当有人半开玩笑地说&睡一晚就能拿钱&时，宫伟没有选择拒绝。

And different from ordinary homosexuals, when it was half-jokingly said,"will be able to sleep one night to spend money on," when there is no opt-Wei Gong.

和普通的同性恋者不同，当有人半开玩笑地说&睡一晚就能拿钱&时，宫伟没有选择拒绝。

When it comes to gifts,"I give nicer stuff than I get," President Barack Obama said half-jokingly in an interview aired on ABC television Sunday.

美国总统贝拉克·奥巴马的一期访谈节目于上周日在ABC电视台播出。奥巴马在访谈中谈到圣诞礼物时半开玩笑地说：&我送给别人的礼物总比我收到的好。&

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。