医护

objective to study the status of self consistency and congruence and general well-being of medical personnel and their relationship.

目的 研究医护人员自我和谐与总体幸福感状况以及两者之间的关系。

Mexican Health Minister Jose Angel Cordova Villalobos says the government does not have enough healthcare health care workers for all the victims.

墨西哥卫生部部长 Jose Angel Cordova Villalobos 说政府没有足够的医护人员照顾患者，但他说有足够的药物治疗猪流感患者。

I need a corpsman and a radio!

我要一个医护兵和一部电台！

Second platoon corpsman,get up here!

二排医护兵快来这里！

Corpsman, we got a live one here.

医护兵 这儿有个活的

The corpsman or medic is able to heal wounded teammates or revive fallen comrades in the field.

医护兵可以治疗受伤的队友或者唤醒倒地的同伴。

Another corpsman just walked off, into the downpour, shaking his head:"Don't mean nothin', just don't mean a damn thing."

又有一个医护兵走来，站在暴雨下使劲地摇着头："这是什么意思？这他妈的都怎么了？"

One of the most crucial and bloodiest battles of the war was the struggle for the island of low jima, which culminated with what would become one of the most iconic images in history: five Marines and a Navy corpsman raising the American flag on Mount Suribachi.

而太平洋战场上的硫磺岛战役更是极其惨烈，在那里，却留下了历史上最值得铭记的一幕：五个海军士官和一个医护兵将美国国旗竖立在了硫磺岛的顶端。

Corpsman,help me!

医护兵 帮帮我！

A These coveralls are intended to be sold for non-clinical use.

a 这批拍卖的防护衣只可作非医护用途。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。