匹兹堡

"During deglutition, a strongly preferred exhale–swallow–exhale pattern has been shown in healthy adults," write Roxann Diez Gross, PhD, CCC-SLP, from the University of Pittsburgh in Pennsylvania, and colleagues.

宾州匹兹堡大学的Roxann Diez Gross博士与同事写到，在吞咽时，健康的成人会有强烈的呼、吞咽、呼模式。

Up until about 2004, everybody said that you can't get new beta cells from replication; if you lose your beta cells, too bad, says Andrew Stewart, an endocrinologist at the University of Pittsburgh in Pennsylvania.

直到2004年，人人都说你不能通过复制得到更多的B细胞；如果你失去了B细胞，那就太糟了。宾夕法尼亚州匹兹堡大学的内分泌学家Andrew Stewart说道。

Forbes magazine recently named Pittsburgh as one of America's best cities for job growth.

福布斯杂志最近把匹兹堡列为全美最有职业发展前景的城市之一。

It is noteworthy that exports to China have increased by 15% in recent years, making China the fourth largest market for Pittsburgh goods and services.

值得一提的是，今年来对中国的出口增长了15%，中国成为了匹兹堡第四大商品和服务出口市场。

It was with Chip Walter who is a Pittsburgh- based author who is quite good, and they wrote a book on basically the science of Star Trek, you know, what hase true.

与CHIP沃尔特，一个在匹兹堡的挺好的作者，合写的。

A scholarship soon took Herzog to Pittsburgh in the United states,but he left his studies after three days.

一份奖学金把赫尔佐格带到了美国的匹兹堡，但在那里学习了三天他就离开了。

Now I'm involved in developing a system-wide HIE solution for the University of Pittsburgh Medical Center.

目前，我参与匹兹堡大学医学中心的系统范围 HIE 解决方案的开发工作。

Researchers led by Hilary Tindle, an internist at the University of Pittsburgh Medical Center, analyzed eight years of data on 97,253 women, age 50 and over, participating in the Women's Health Initiative, a 15-year study launched in 1991 by the National Institutes of Health.

来自匹兹堡大学医疗中心（University of Pittsburgh Medical Center）的内科医生Hilary Tindle领导了一项研究，在这项研究中，共有97253名年龄在50岁以及以上的妇女参加了美国国家健康研究所于1991年发起的为期15年的名为"妇女健康计划"的研究，研究人员分析了其中8年的数据。

In the late 19th Century, Johnstown was the nation's mightiest steel center - more prosperous than Pittsburgh - turning out steel rails and barbed wire.

在19世纪后期，约翰斯敦是全国最强大的钢铁中心-超过匹兹堡繁荣-转出钢轨和铁丝网。

There's no definitive reason why such deformities happen, said Cliff Thompson, a retired professor of genetics at the University of Pittsburgh at Johnstown.

约翰斯顿市匹兹堡大学现已退休的遗传学教授克里夫·汤姆森表示，导致这种畸形鸡出现的原因还不得而知。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。