劳工

Interestingly enough, a middle-of-the-road Tory from that elite assured me the other day that immigration was not a problem, though he admitted "there are still some difficulties with the white working class".

有意思的是，一名中年的--道保守党从精英向我保证，另外每天出入境不是问题，虽然他也承认&，还存在一些困难与白人劳工阶层&。

For three decades thereafter the business remained profitable though small, with sales largely confined to the working people of the West- cowboys, lumberjacks, railroad workers, and the like.

在以后的30年中，生意虽然不大，但一直在赢利，主要的销售对象是西部的劳工阶层—诸如牛仔、伐木工、铁路工之类的人。

The island is home to 350 ethnic Malays, the descendants of the original plantation workers.

这个岛上住了350位马来族人，全部都是当初来此地开垦栽种的劳工后裔。

Middleclass person with a substantial formal education, holding a professional or management job requiring intellectual and technical skills.

50年前，被雇佣意味着在工厂、农场当劳工。可是今天，雇员越来越多地来自中产阶级，他们受过较多的正规教育，从事对智力、技能要求较高的专业或管理工作。

Labourer or as a farmhand, the employee of today is increasingly a middleclass person

50年前，被雇佣意味着在工厂、农场当劳工。可是今天，雇员越来越多地来自中

And when fifty years ago " being employed " meant working as a factory laborer or as a farmhand, the employee of today is increasingly a middleclass person with a substantial formal education, holding a professional or management job requiring intellectual and technical skills.

50年前，被雇佣意味着在工厂、农场当劳工。可是今天，雇员越来越多地来自中产阶级，他们受过较多的正规教育，从事对智力、技能要求较高的专业或管理工作。

And when fifty years ago "being employed" meant working as a factory labourer or as a farmhand, the employee of today is increasingly a middleclass person with a substantial formal education, holding a professional or management job requiring intellectual and technical skills.

50年前，被雇佣意味着在工厂、农场当劳工。可是今天，雇员越来越多地来自中产阶级，他们受过较多的正规教育，从事对智力、技能要求较高的专业或管理工作。

And when fifty years ago "being employed" meant working as a factory labourer or as a farmhand, the empl oyee of today is increasingly a middleclass person with a substantial formal education, holding a professional or m anagement job requiring intellectual and technical skills.

年前，被雇佣意味着在工厂，农场当劳工。可是今天，雇员越来越多地来自中产阶级，他们受过较多的正规教育，从事对智力，技能要求较高的专业或管理工作。

The KAB entrepreneurship educational project developed by ILO (International Labor Organization) is a specialized curriculum system aims to cultivate entrepreneurship awareness and capacity of university students.

KAB创业教育项目是国际劳工组织为培养大学生的创业意识和创业能力而专门开发的培训体系。

KAB is an ILO entrepreneurship training module and methodology for secondary school students. KAB in China targets at university students and aims to help them build up correct understanding about entrepreneurship and grasp basic knowledge and practical skills for business start-ups in a participatory and interactive learning process.

大学生KAB创业教育项目引进国际劳工组织开发的创业教育教材和培训体系，以在校大学生为对象，通过参与互动的方式教授有关企业和创业的基本知识，帮助学生树立有关创业的正确认识，掌握创业的基本知识和实践技能。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。