动物传播的

The single-celled trypanosome that causes African sleeping sickness, transmitted between humans and animals by bloodsucking tsetse flies, goes through several different stages in its life cycle.

引起非洲瞌睡病的细胞锥虫在人与动物之间通过吸血舌蝇进行传播，在它的生命周期中会经历几个不同的时期。

Francois Le Gall of the World Bank says climate change and the globalization of trade raise the risk of spreading animal diseases.

世界银行的FLG表示气候变化和全球化的贸易使动物的疾病传播更加容易。

Rabic vaccine is one of the earlest and the most successful vaccine used for human. It's development went through several stages: animal brain tissue live vaccine, inactivated vaccine, prima cells culture inactiveted vaccine and cells cullture purified vaccine. Rabic vaccine plays a positive role in that prevent and control rabic epidemic.

人用狂犬病疫苗是世界上最早研制成功和使用的疫苗之一，经历了用动物脑组织制备的活疫苗、灭活疫苗、原代细胞培养灭活疫苗和细胞培养精制纯化疫苗等几个阶段，它为人类防治和控制狂犬病的传播起了积极的作用。

But in the United States, where pet vaccination and stray-dog-control programs are strong, rabies has a different face: Raccoons and skunks are by far the top four-legged viral hosts.

不过在美国，有非常严格的宠物疫苗接种和流浪狗控制制度，因此狂犬病以不同的方式传播：浣熊和臭鼬是迄今最主要的四脚动物宿主。

Males are known for their melodic trills, which travel many miles underwater.

雄性动物是知名的因为它们的带颤音的优美旋律，在水下传播许多英里。

On the basis of this patient's history, HIV and other sexually transmitted infections, zoonoses, and alcoholic hepatitis are unlikely diagnoses.

从患者的主要病史看，HIV、其他性传播感染疾病、动物传染病和酒精性肝炎的诊断都不太可能。

Zoonoses such as rabies, brucellosis, le ishmaniasis and echinococcosis continue to occur in many countries especially in the developing world where they mostly affect the poorest segment of the human population.

许多已经广泛知道的可预防性动物疾病可以传播人(人兽共患病，如狂犬病，布鲁氏菌病，利什曼病和包虫病)持续在许多国家尤其是发展中国家发生，从而主要影响人群中最贫穷的一部分。

Experts say most countries are not ready for a health crisis caused by a disease jumping to human.

专家们说大多数国家都没有对一种动物疾病传播给人类所导致的健康危及最好响应的准备。

This increase has been associated with drug resistance of the parasite, spread of insecticide resistant mosquitoes, poverty, social and political upheaval, and lack of effective vaccines.

这增加与药寄生动物的抵抗有关，杀虫剂抵抗蚊子，贫困，社会和政治动乱和缺乏有效的疫苗传播。

It is relatively conserved that the gene structure from the rabies viruses transmitted within one vector of certain geographic area.

在一定地理区域内的一种动物中传播着的狂犬病毒，基因结构相对稳定。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。