加冕

But an interesting thing happened on the way to the mortuary.

但在通往死亡之路上，奇妙的事情发生了——在死前挣扎着呼吸最后一口气的AI加冕了Adam Lambert。

Speaking about The Sevens venue, coach of the newly-crowned champions, Treu, said: It's just amazing.

"在谈到七场地，教练，新加冕冠军， Treu ，说："这是令人惊异。

The last shot of principal photography was when the newly-crowned Aragorn bows to the four Hobbits.

最后拍摄的主要镜头是新加冕的阿拉冈给四个哈比人鞠躬。

Mika Hakkinen,the newly-crowned Formula One world champion visited the Mclaren headquarters near London on Tuesday to thank the team that took him to the top.

星期二，新加冕的一级方程式世界冠军米卡。哈基宁拜访了在伦敦附近的麦克拉伦车队总部，向支持他迈上冠军宝座的车队致谢。

It was the Red Bull team's fourth one-two this season, matching the record of the newly-crowned constructors' champions Brawn GP, whose new champion driver Briton, Jenson Button, finished third after a tense tussle with Webber over the final laps.

这是红牛车队的第四个一两本赛季，匹配的新加冕车队总冠军纪录布朗大奖赛，他们的新冠军车手英国人巴顿获第三名与韦伯在最后几圈的紧张角逐。

At Notre Dame Cathedral in Paris, Napoleon Bonaparte is crowned as the first Emperor of France in a thousand years.

1804年，在巴黎的天后大教堂，作为一千年来法兰西第一个皇帝的拿破仑·波拿巴被加冕授冠。

In 1804 he was crowned emperor and signed a peace treaty with Russia, Great Britain, and Austria.

1804年他被加冕的皇帝和俄罗斯签署了一项和平条约，英国和奥地利。

All was ready just for presence of this awarding, and nothing was there more powerfully persuadable beyond its so lively and real existence.

仿佛他们的存在也是我们这盛大聚会的一份子，也希望见证我们在加冕礼中的所有享有。所有这一切的种种存在都是为加冕典礼所准备的。

Coronation of Napoleon in Notre-Dame De Paris by Pope Pius VII, December 2, 1804

在巴黎圣母院教皇皮乌斯7世给拿破仑加冕， 12月2日， 1804

His visit to Scotland made matters worse; Scotchmen were horrified to see at the coronation service such "popish rags" as "white rochets and white sleeves and copes of gold having blue silk to their foot" worn by the presiding bishops which "bred great fear of inbringing of popery" Spaulding, Hist.

他前往苏格兰使事情更糟； scotchmen人震惊地看到，在加冕服务，例如" popish抹布"，因为"白rochets及白色长袖和应对黄金有蓝色丝绸自己的脚"穿的主持主教，其中"孕育了巨大的恐慌对inbringing的popery "

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。