刻板

Moreover, players with softball experience showed lower self-determination, higher externalcontrol motivation and more motiveless willingness toward baseball than those without softball experience. This might result from overtraining, burnout or lack of interest. Finally, the perception of gender inappropriateness might be eliminated due to improvement in skills and fulfillment with the demands of environment attributed to involvement.

最后，性别适合知觉并未对自我效能和运动动机有预测效果，先前研究将此变项视为一种替代经验，本研究则发现个体在实际与活动后，因为技术熟、可酌讯息增加、较能适应棒球活动需求，原先的性别适合知觉或刻板印象可能会减少，所以对自我效能和动机的影响变得较微弱。

The new versions were not so rigid and deterministic as the Newtonian world.

新的宇宙和上帝不再那么刻板、僵硬，象牛顿的世界那样。

Then, unhampered by rigid, traditionalist notions of what was masculine or feminine, he put on Grandma's nightclothes and crawled into bed.

然后，为了假扮外婆，大灰狼顺理成章地穿上外婆的睡衣，爬上了床。它这么做完全是受刻板的传统男女观念影响。

"He didn't use Novocain today," she primly told him."It was just the fitting of a crown, with temporary cement."

"医生今天倒没用努佛卡因，"她刻板地回答，"只是装了一个齿冠，用了临时粘胶。"

Obsessional thoughts are ideas, images, or impulses that enter the patient's mind again and again in a stereotyped form.

强迫性思考是指意念、心象或冲动以一种刻板的方式，一次又一次的进入病人的思绪当中。

I didn't define him as an excellent oculist that seems too parochial for covering his cultivation and pursue.

他目光炯炯如炬，总是那么有神。他特有的风度与气质，既不同于影视界演艺明星那般刻意表现，有雕琢的痕迹，又不同于职业场中人的刻板与机械，也不同于军界以服从命令为天职的？

366 And although his officership may be a part of this particular individuality, it is certainly not so stereotypical as the civilian's prejudicial image would have it.

虽然军官这个身份可能是这个独特个体性的一部份，但他绝对不会就像市民的偏见印象那样刻板。

Even in the world of make-believe, black women still can't escape the stereotype of being eye-rolling, oversexed females raised by our never-married, alcoholic mothers.

在人们的想象中，黑人女性给人留下的刻板印象往往是：受人歧视，性交过度，通常被未婚的酒鬼老妈养大。

Even in the world of make-believe, black women still can't escape the stereotype of being eyerolling, oversexed females raised by our never-married, alcoholic mothers.

在人们的想象中，黑人女性给人留下的刻板印象往往是：受人歧视，性交过度，通常被未婚的酒鬼老妈养大。

A stereotype is an oversimplified belief about a group of people.

信仰是一种简单刻板印象对一群人。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。