利己的

The force of the person that fall behind is powerful, but everybody's privacy is should valued, should not make the conduct of harm others to benefit oneself, should not make caustic person's not hoggish conduct more.

落伍者的力量是强大的，但大家的隐私是应该尊重的，不应做损人利己的行为，更不应做损人不利己的行为。相信广大站长团结起来，一定会创造出奇迹。

Be in as far as possible hoggish while altruistic, let here live curtilage reduce somewhere else poverty and misfortune, it is high grade curtilage interior habit of the person.

尽可能在利己的同时利他，让此处的宅生活减轻别处的贫困与不幸，是优质宅人的心灵习惯。

America under a new president will need to adapt to the relentless rise of China without seeking refuge in a self-defeating protectionism , keep a weather eye on a newly obstreperous Russia and—yes—continue to seek out and fight al-Qaeda and other terrorists.

新总统时期的美国还需要适应不断崛起的中国，而不是总寻求不利己的单边保护主义；还要警惕近来不安分的俄罗斯，对了，还有继续与新基地组织和其他恐怖分子做斗争。

What we lose is the life that is self-seeking, small, and certainly dying.

失去的是那只知利己的，渺小的，必死的生命。

I have seen in his face a far different expression from that which hardens it now while she is so vivaciously accosting him, but then it came of itself: it was not elicited by meretricious arts and calculated manoeuvres; and one had but to accept it — to answer what he asked without pretension, to address him when needful without grimace — and it increased and grew kinder and more genial, and warmed one like a fostering sunbeam.

但那时这种表情是自然产生的，不是靠低俗的计谋和利己的手腕来索讨的。你只要接受它就是——他发问时你回答，不用弄虚作假；需要时同他说话，不必挤眉弄眼——而这种表情会越来越浓，越来越温和，越来越亲切，象滋养人的阳光那样使你感到温暖。

The civility, joy and near costlessness of pure Christian charity is supplanted with low substitutes and virtue has been done down to the 'values' excuses of the effete mandarins and their self-serving obfuscation taught them by the banker's minions.

文明喜悦与附近costlessness纯是基督教慈善美德和代用品取代低到所做的价值'的借口诸侯及其效果，利己的混乱教导他们银行家奴才。

Under some conditions, altruistic individuals are more apt to evolve than those egoistical individuals.

在某些情况下，利他的个体比利己的个体更有利于自身的进化。

I have always been aware that I am by nature self-absorbed and egoistical; to write of myself to the extent I have done indicates a too great attention to my own life, not enough to the lives of others.

我一贯知道，我生性是自顾自和利己的；写我自己写到这样的地步，它表明我对自己的生活过分在意，而不太关心别人的生活。

He who lives only to benefit himself confers on the world a benefit when he dies.

仅仅利己的人的死就是他给予世界的好处。

In fact, Latin America as a guise to play such false propaganda, misleading the public and accumulates wealth of swindlers, the departments concerned should be severely punished, and further regulate the cultural market; At the same time, remind people: Do not believe the sky 44,000 "good thing", should take the suspect to carefully verify the attitude such incidents, any effective child, then also trapped cunning fox hunter's eyes.

我自我标榜我也是一文化人，但对这种利用政府公信力干损人不利己的事还是深恶痛决的。文化人要做到德艺双馨，就如商人要做到商道即人道这个份上，要对的起大众的眼睛。当然，我权当这位记协朋友只是一个假设。中国人嘛，总是以和为贵嘛！

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。