利姆

The Klimt portraits influenced by San Vitale look more like previews of the glories of sex.

受圣维塔莱影响的克利姆特肖像画看起来就更像是其崇尚性爱的一种预示。

A spokesman suggests that Klimt may be the gallery's most successful show since it opened in 2001, outstripping even Vincent van Gogh.

该展览馆的一位发言人表示，克利姆特的会画展可能是自该馆开业以来最成功的展览，它甚至是超越了文森特？凡？高。

GUSTAV KLIMT was a great portrait painter whose subjects were the prosperous Viennese bourgeoisie at the start of the 20th century.

古斯塔夫？克利姆特是一位伟大的肖像画家，主要描绘二十世纪初的那些富可敌国的维也纳资产阶级。

Theclose connection of Klimt\'s art and psychological elements and the representationof psychological instinct could be meaningful for Chinese contemporary art.

克利姆特表现深层心理因素的绘画艺术，在发掘和揭示人的心理潜能的层面上，可能对中国当代艺术创作有所启示。

The ostentation and eroticism of Gustav Klimt make him as much a painter of this century as he was of his own time, a new exhibition shows

一个新的展览向人们展示：奥地利画家古斯塔夫？克利姆特作品中表现出的虚饰与性爱描绘，使得他成为本世纪的一个绘画大师，正如他在自己所处的那个时代一样

Philoctetes[9], the sailor whom Odysseus abandoned on the island of Lemnos because he smelled so bad.

斯，那位由于臭气熏天而被奥德修斯抛弃在利姆诺斯岛上的水手。

Barry felt he was a persecuted soul, and he painted himself as various ill-fated characters, most bizarrely ★ Philoctetes[9], the sailor whom Odysseus abandoned on the island of Lemnos because he smelled so bad.

巴里认为自己的灵魂受到了戕害，便将自己画成形形色色充满晦气的人物，其中最为怪异的是菲罗克忒忒斯，那位由于臭气熏天而被奥德修斯抛弃在利姆诺斯岛上的水手。

An island of nor the ast Greece in the Aegean Sea off the coast of Turkey northwest of Lesbos.

利姆诺斯希腊东北部一岛屿，位于爱琴海中，远离土耳其海岸，莱斯博斯岛的西北方向。

Blimey it makes me kind of bleeding cry, straight, it does, when I sees her cause I thinks of my old mashtub what's waiting for me down Limehouse way.

该死，我一看见她就感到心如刀绞，快要哭出来了。老实说，就是这样。因为她使我想起在利姆豪斯路等待着我的旧酿酒桶。

These brave warrior women are expert marksmen and use the concealing forests of Kalimdor to their advantage.

这些勇敢的女战士都是熟练的射手，并善于用卡利姆多的森林隐藏自己。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。