初期

Kenneth Armitage was part of the great renaissance of British sculpture in the early post-war years; a renaissance which was appreciated by museums and collectors in New York and Europe even more than in Britain.

丁阿米蒂奇的一部分的伟大复兴，英国的雕塑，在战后初期年；文艺复兴这是赞赏的博物馆和收藏家在新的纽约和欧洲的，甚至多于在英国。

From the point of development of electronic business affairs, earlier with C TO C this is planted mode " ant powerful army " be like the ground to develop at full speed, but the maturity as network environment, the product serves a demand more tend specialization, follow-up of mode of B TO C will have larger development space.

从国外的电子商务发展来看，初期都以C TO C这种模式"蚂蚁雄兵"似地飞速发展，但随着网络环境的成熟，产品服务要求更加趋于专业化，B TO C模式后续将会有更大的发展空间。

Serving in the Army Signal Corps in France. He played a key role in the

他扮演了在发明的商品化的一个关键角色在20 年代初期期间。

In the early 60's, an opportunity arose.

1960年代的初期，一个不寻常的机会来了。

Art song was introduced to china at the beginning of 1920's and organically combined with Chinese traditional culture, which produce the really Chinese art song.

中文摘要 20世纪20年代初期艺术歌曲传入中国，并与中国传统文化有机结合，产生了真正意义上的中国艺术歌曲。

At beginning of marketable economy, family enterprises have some ascendance among keen competition, though there exists some weakness that is hindering the enterprises.

在市场经济初期，家族企业具有较大的优势，但也存在着不少问题，阻碍着企业的发展。

Headquartered in Johannesburg, South Africa, AngloGold Ashanti's primary listing is on the Johannesburg Stock Exchange.

总部设在约翰内斯堡，安格鲁阿山帝已在约翰内斯堡证券交易所初期上市。

Domestic brand assayer points out, Baidu is one of companies that on the world a few a few home control search engine technology; Defeat internet tycoon successfully on Chinese market; Become a home to enter Na Sida to capture 100 strong part Chinese company; Odd a stock is top achieve 3000 yuan of RMBs; The 1.2 million U.S. dollor with more earlier than doing poineering work market prise grew 10 thousand times.

国内品牌分析专家指出，百度是世界上少数几家掌握搜索引擎技术的公司之一；在中国市场上成功打败国际互联网巨头；成为首家进入纳斯达克百强成分股的中国公司；单股股票最高达到3000元人民币；市值比创业初期的120万美金增长了一万倍。

Domestic brand assayer points out, Baidu is one of companies that on the world a few a few home control search engine technology; Defeat song of internet tycoon cereal successfully on Chinese market; Become a home to enter Na Sida to capture 100 strong part Chinese company; Odd a stock is top achieve 3000 yuan of RMBs; The 1.2 million dollar with more earlier than doing poineering work market prise rose 10 thousand times.

国内品牌分析专家指出，百度是世界上少数几家掌握搜索引擎技术的公司之一；在中国市场上成功打败国际互联网巨头谷歌；成为首家进入纳斯达克百强成分股的中国公司；单股股票最高达到3000元人民币；市值比创业初期的120万美元增长了1万倍。

At the beginning of the reform and opening-up, aiming at the average assignation bringing the huge damage to efficiency, Deng Xiaoping put forward to a basic theory that let a small part of people enrich first.

改革开放初期，邓小平针对平均分配对效率造成的巨大损害，提出了"让一部分人先富起来"的论断。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。