刑罚

As legislative mode is concerned,futures crime should be stipulated in Future Law;For criminal system ,it is necessary to consider two additional crimes:crime of overdraft transaction of futures and crime of offsetting privately futures contracts;crime ofillegally exercising futures trading and crime of misappropriating margin deposit should be established singly;Crime of inveigling investors to buy or sell futures contracts should be divided into two crime of fraudulent representation about futures information and crime of fraud in futures transaction. So for as criminal punishment is concerned,we should narrow the range of punishment of every crime and add new kinds of punishment against qualifications.

就立法模式而言，期货犯罪宜规定于期货交易法中；就犯罪体系而言，除增设期货透支交易罪、私下对冲期货和约罪外，非法从事期货交易罪，挪用期货交易保证金罪应单独设立，诱骗投资者买卖期货和约罪宜分解为期货交易虚假陈述罪和期货交易欺诈罪；就刑罚配置而言，应缩小同一罪刑罚幅度，增加资格刑种类。

It has unusual effect in decreasing prisoning with fining and probation. Studying foreign practice, learning from its reasonable nuclear will help to improve Chinese criminal penalty and dealing with criminals system.

我国目前尚未将社区服务引入刑罚体系中，因此，深入研究国外刑法中的社区服务刑，借鉴其中的合理内核，对进一步健全和完善我国的刑罚制度和罪犯处遇制度无疑是大有裨益的。

At last, links to our country's fact, The paper points out how to perfect the criminal legislation of the mineral resources in our country, One hand is to set up four imputations. On the other hand, is to complete the criminal penalty from the section of improving legal punishment and diversify the criminal penalty, and to set up the system of special recidivist, the system of special reprieving.

最后，文章结合我国实际提出了如何完善我国矿产资源刑事立法的构想，即一方面增设四项罪名；另一方面从增加法定刑种类和完善刑罚的多样化，及建立特殊累犯制度、特殊缓刑制度的角度对刑罚进行完善。

With the deepening on the research that the aim of penalty is to preve nt crimes, the research on the active prevention of the penalty should be taken more seriously in academic circle of the criminal law.

随着刑罚预防犯罪目的研究的深入，刑罚积极预防的研讨应引起刑法学界的关注。

"In that day the Lord, with his great and strong and cruel sword, will send punishment on Leviathan, the quick-moving snake, and on Leviathan, the twisted snake; and he will put to death the dragon which is in the sea."

到那日，耶和华必用他刚硬有力的大刀，刑罚鳄鱼，就是那快行的蛇，刑罚鳄鱼，就是那曲行的蛇。并杀海中的大鱼。

That book to the concept, purpose of penalty and applied an etc.'s problem to make to re-explain, really is a that the Chan hair admires penalty to thought especially article excellent piece.

该书对刑罚的概念、目的及适用等问题作了重新阐释，的确是一部阐发哈特刑罚思想的名篇佳作。

The thirty-seventh article of the Criminal Law is independent pretext to prevent penalty.

我国刑法第37条是独立的免除刑罚事由，开展非刑罚处罚研究有利于&宽严相济&的刑事司法政策的落实。

Then the paper follows the logical mentality of deduction, uses the research method of the real analyzes, analysis the insufficiency in imputations of the criminal legislation of the mineral resources in our country. Meanwhile analysis the insufficiency of penalty, it also elaborates from two aspects: the singularity of the penalty and the lighter of the measure. At last, it analyzes the reasons of the criminal legislation of the mineral resources in our country. And it elaborates the necessity of consummation of the criminal legislation of the mineral resources from three aspects: That is crime present characteristic, security and stern situation of mine tragedy.

其次，文章依从演绎的逻辑思路，通过运用实证分析、举例分析等方法阐述了我国矿产资源刑事立法在罪名方面的不足；同时在刑罚方面从对矿产资源犯罪量刑较轻和刑罚种类单一两方面进行了论述；并对我国矿产资源刑事立法缺陷的原因进行了分析；本文还从我国矿产资源犯罪特征、安全、矿难的严峻形势等三个角度阐述了完善矿产资源刑事立法的必要性。

This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles.

14：19 这就是埃及的刑罚，和那不上来守住棚节之列国的刑罚。

As I judged your fathers in the desert of the land of Egypt, so I will judge you, declares the Sovereign LORD.

20：36 我怎样在埃及地的旷野刑罚你们的列祖，也必照样刑罚你们。这是主耶和华说的。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。