分析家

Analysts continued to pore over the details of Citigroup's third bail-out since October.

分析家们继续关注着自去年十月以来花旗银行第三次救助计划的细节。

Will display positive real GDP growth in the second half of 2009. However, that does not mean that the recession in the U.S.

然而，这并不意味着，像许多分析家声称的那样，美国的经济衰退已经结束。

I think psychoanalysts and psychoanalytic scholars right now would be mixed.

我想心理分析家和心理分析学者现在已经将要混合了。

When it was all over, the questions belonged to everyone, every pundit and prophet and armchair analyst.

事件结束后，每一个人、每一位专家学者、每一位先知与业余分析家都在问同一个问题

But analysts say such a punitive sanction would be more of a political move with a limited practical impact.

但分析家称这一惩罚性制裁其政治目的将大于有限的实际效果。

Analysts believe it is too worried about winning upper-house elections next summer to do anything but pussyfoot on economic policy.

分析家认为正是出于对明年夏季的国会选举太过担心，以至于除了在经济政策上谨言慎行外，任何事情也不能做。

Nokia has seen its profit margins drop over the last quarters as handset demand has slumped, and analysts have worried that entering the PC industry, where margins are traditionally razor-thin, could hurt Nokia's profits further.

诺基亚公司利润下降超过了去年季度已经衰退，如手机的需求和分析家担心进入电脑产业，在传统的制作，能伤害诺基亚利润。

But more analyst thinks, this is the redundancy scheme of Microsoft.

但更多分析家认为，这正是微软的备用方案。

L, formerly a trade policy analyst with the Economic Strategy Institute and a firm supporter of the antidumping law: If a company engages in dumping in foreign markets and its home market is open, the price differential will induce the company's competitors or other resellers to reexport dumped products to the dumper's home market.

此前，经济战略研究所的一名贸易政策分析家和反倾销法律的坚定支持者认为：如果一个公司向外国市场进行倾销，而它的本国市场是开放的，那么，价格差异会引起公司的竞争者或其他销售商将倾销的产品重新出口给倾销者的国内市场。

Some analysts have suggested that the DP World case signalled growing US restiveness over the role of foreign investment in the economy.

一些分析家认为迪拜事件表明美国对外资对经济的作用疑虑加重。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。