分时

Propose a real-time expanding scheme for UNIX System V. Propose and design a new time-and-priority driven process scheduling strategy, which can unify real-time process, kernel process and time-sharing process for scheduling. Design a new concurrence control strategy for UNIX, which can support priority inheritance. Add the sequential file operations to the UNIX random file system and design a high accuracy clock timer.

对UNIX System V提出了一套实时扩充方案，提出并设计了一种新的基于时间和优先数两者驱动的进程调度策略，对实时进程、核心进程和分时进程统一调度；设计了一种新的允许继承进程优先数的并发控制策略；在UNIX随机文件系统的基础之上扩充了连续文件操作；并且设计了高精度的时钟处理程序。

In this paper we use intraday data at Shanghai and Shenzhen stock exchange, through making economic model under simple hypothesis, to study the magnitude and the time-distribution characteristics of noise and the influence of trading frequency on noise.

内容提要本文用沪、深两市的分时交易数据，在简单的假设条件下利用计量经济模型定量研究了两个市场噪声的大小、时间分布特征以及交易频率对噪声的影响。

For real-time systems, the operating system needs to support virtual memory and time sharing in a fair manner.

对於实时系统，作业系统需要支持虚拟记忆体和分时操作以公正的方式。

One program before proceeding to another. Each user is allocated a tiny slice of time.

在分时模式下，计算机在一个程序上花费定量时间，再操作另一个。

The Disney tickets were a freebie, for which we had had to sit through a sales pitch for an Orlando time-share.

迪斯尼的票子是免费的，但为此我们必须坐穿一个推销奥兰多分时别墅 [2]的宣传会。

C. The three grades control scheme of grading and time-share, the PID control method and the natural network PID control method are adopted to implement the accuracy temperature control.

C。采用分级、分时的三级控制方案，采用PID控制算法和神经网络PID控制算法，实现了方位保持系统的精密温度控制，在保证方位保持系统的保持精度的前提下使得系统的准备时间大大降低。

When a nun collapsed in the sales representative's office at our time-share resort, the rep ran to the front-desk manager.

一次一个尼姑在我们分时度假地的销售代表办公室昏倒，销售代表匆忙赶到前台经理。

Product diversification: The market has witnessed a wave of new tourism products such as budget hotels, internationally managed leisure parks, resort and spa properties, time-share and condo-hotels and even senior citizen vacation apartment-products. Targeting consumers more precisely, the new set of travel products will be increasingly able to tap into latent sources of demand to add further clout to the growth of the industry in coming years.

产品多样化：市场新增了许多新的旅游产品，如经济型酒店、国际品牌管理的主题公园、度假村、水疗产品、分时度假酒店和服务式公寓酒店，甚至养老度假公寓；这些新旅游产品将挖掘新的客户群体需求，因此可以更强地促进潜在旅游需求的增长，从而在今后几年将加快行业的整体发展。

There isn't enough room for all the software that you have on a timesharing machine.

那里放不下一个分时系统上所有的软件。

As an outcome of the mutual expansion of tourism industry and real estate industry, timesharing has a huge potential of development in China.

分时度假是旅游业与房地产业相互扩张的产物，在我国有着巨大的市场潜力。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。