分力

Especially beam is archy, horizontal component of cable tension counteract the thrust of arch springing line.

在此基础上，金石滩悬索桥还将加劲梁做成拱形，用主缆的水平分力抵抗拱脚的推力。

Have the chance to do so, I am willing to do this kind of attempt to do its share.

有机会的话，我很愿意为做这样的尝试尽自己的一分力。

This method is clear in concept, calculated simply , results accurately in calculation, and used on site conveniently, which provides scientific fact for the correct discription of casing string flexural equation ,accurate calculation of casing flexural deform, and reasonable determination of centralizer position.

但这种计算模式都是基于轴向力为零，只考虑了套管自重引起的横向均布荷载对挠曲变形产生的影响，因此，这种方法仅仅适用于计算"中和点"附近套管柱挠曲变形量这种特殊情况。更加普遍的情况是，套管不仅受自重引起的横向分力的影响，还受轴向力的作用。

The left leg kicks to counter-balance the vertical force component of elevating and recovering right arm.

左腿打水来平衡右臂的抬升和空中移动长生的垂直分力。

So my view is a thirty-seventy ratio, do Seo we use 3 minutes, make an issue of uses 7 component of force.

所以我的看法是三七开，做seo我们用三分，做文章用七分力。

The reason of this phenomenon is studied. Continuous changes of cutting component force perpendicular to cleavage plane are found to be main causes of this phenomenon. The measurement result of machined surface microtopography by AFM is shown to be a good agreement with this viewpoint.

本文主要对该现象的产生原因进行了研究，认为车削过程中垂直解理面的切削分力的连续变化是产生这种分布特征的主要因素，用AFM对加工表面微观形貌的检测结果充分地证明了该观点的正确性。

Through analysing and studying new era status quo and the correlation of component of forces of composition of forces of the process of university"s ideological and political education,that university"s ideological and political education is systems engineering will be not only mastered , but also that will advance the development of the theory of university"s ideological and political education,and strengthen the education of university students and optimize the educational system of university"s ideological and political to make the educative system of universitys ideological and political syncretic ,keeping consistant direction and obstaining enough energetic resultant force .

分析研究新时期高校思想政治教育过程合力的现状以及各分力间的相互关系，不仅能更加准确地把握高校思想政治教育是一项系统工程，增强高校思想政治教育的实效性、针对性，而且更能促进高校思想政治教育理论的发展，进一步加强高校大学生思想政治教育，优化高校思想政治教育系统，从而，使得高校思想政治教育系统能有机融合，保持方向一致，获得足够大能量的合力。

Our general's wife is now the general: may say so in this respect, for that he hath devoted and given up himself to the contemplation, mark, and denotement of her parts and graces: confess yourself freely to her; importune her help to put you in your place again: she is of so free, so kind, so apt, so blessed a disposition, she holds it a vice in her goodness not to do more than she is requested: this broken joint between you and her husband entreat her to splinter; and, my fortunes against any lay worth naming, this crack of your love shall grow stronger than it was before.

你只要在她面前坦白忏悔，恳求恳求她，她一定会帮助你官复原职。她的性情是那麼慷慨仁慈，那麼体贴人心，人家请她出十分力，她要是没有出到十二分，就觉得好像对不起人似的。你请她替你弥缝弥缝你跟她的丈夫之间的这一道裂痕，我可以拿我的全部财产打赌，你们的交情一定反而会因此格外加强的。

In this paper, an approach to the discriminative training of hidden Markov model is presented.

摘要研究隐马尔可夫模型的一种有区分力的训练方法。

In fact, in general relativity one dispenses altogether with talk of gravitational 'forces' as such, and simply thinks in terms of curvature .

实际上，在广义的相对论里，一个分力和其它所谓的重力此类的东西，简单认为是弯曲的形式。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。