分享地

Kaidesoja .We were pleased that so many people took the time to test-drive the service and share their comments.

我们高兴地看到，所以很多人采取了时间，以测试驱动的服务和分享他们的意见。

Please lock my time to have a chat, I can share with you about what we can move earlier and what's the benefit...

请锁我的时间有闲谈，我能和你分享有关什么我们早地能移动而且什么是利益。。。

The Townhall meeting is organized jointly with UNICEFand is supported by other United Nations agencies,NGOs and private sector partners.bThe Regional MeetingsFrom the 22 to 23 August 2009, the youth delegates will participate in regional meetings to discuss regional activities, share experience and develop regional actions.

遇见的 Townhall 共同地被联合国儿童基金会所组织而且被其他联合国代理商支援，非政府组织和私人的部门 partners.b）地方的 MeetingsFrom 22-232009 年八月，年轻人代表将会参与地方的会议讨论地方的活动，分享经验而且发展地方的行动。

They spread and share their loving energy as they tranquilly go about living and being examples for others to emulate.

在他们安静地存在并且成为其他人彷效的典范时，他们传播与分享着他们爱的能量。

Although they don't know how to fly, Kiwi birds will wave and walk to me to show their friendliness; Tuatara sit still and handsomely, maybe they would share with me some amazing stories about the past one hundred of their lives; Kea sing with their special "Keeaa" voice.

国鸟几维鸟不懂得怎样飞翔，但他们朝我挥手显示友好；新西兰大蜥蜴平静而帅气地坐着，也许他们会愿意跟我分享他们过去一百年生活中的奇异故事（此动物长寿有活化石之称）；新西兰大鹦鹉用他们特有的"喀喀"声歌唱。

I believe it has the kind of power and potential to more deeply affect people's lives － to bring communities of people together... to bring nations together... to promote understanding and tolerance; to foster safety and security in virtually all areas of life; to enable more scientific research on the scale, for example, of the Human Genome project; to entertain in ways as yet undreamed of; to truly educate people from early childhood to their waning years; to share and distribute resources － health care, food, technology, knowledge － across the globe in times of crisis; to bridge the gap between the franchised and the disenfranchised; to support a global IT or e-infrastructure where business and commercial enterprises contribute to an environment that promote the common good.

我相信它有力量，有潜力来更深刻地影响人们的生活——把人们的社区连接在一起，把国家联系在一起——促进理解和忍让；在生活的所有领域培育安全；促进更多的科学研究处于如人类基因工程的范围；用从未想过的方式提供娱乐；给人们以真正的教育，从婴幼时期直到老年；在危机时刻全球范围内分享各种资源——医疗卫生，食品，技术和知识；消除拥有特权者和没有特权者之间的差距；支持全球的信息和电子基础结构，使商业企业为一种促进共同利益的环境做贡献。

Year after year he had journey to the place to get the delectable viand; so, when he finally married, he decided to take his wife there, in order to share the pleasure with her.

许多年过去了，他依旧为了这样美味的食品不断地到那家餐厅去。后来他结婚了，他打算带着妻子一起去，与她一同分享这道美食。

Today it's my pleasure to share with you 31 of Vladimir Tomin's awesome and inspirational designs.

今天，我兴奋地与大家分享31弗拉基米尔Tomin的令人敬畏和鼓舞人心的设计。

Ever since Franklin Roosevelt lifted himself from his wheelchair to lift this nation from its knees -- wagon train after wagon train -- to new frontiers of education, housing, peace; the whole family aboard, constantly reaching out to extend and enlarge that family; lifting them up into the wagon on the way; blacks and Hispanics, and people of every ethnic group, and native Americans -- all those struggling to build their families and claim some small share of America.

自从富兰克林罗斯福总统从他的轮椅上站起来，把这个国家从他的膝盖上举起来，一列一列的车队不断的向新的目标出发，包括教育的，住房的，和平的。所有的家庭都到达了目的地，并且不断的扩张和延展，不断地有新的车队出发；黑人，西班牙人，每个种族的人和美国原住民，都在为建立他们的家庭和分享美利坚的光辉而奋斗。

The clatter only seems to insult the ears. And what is there to life if a man cannot hear the lonely cry of the whippoorwill

但是如果我们把地卖给你，你必须要记住空气对我们是珍贵的，空气和依靠空气生存的万物分享一样的精神。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。