出故障的

An engine tune up will disclose malfunctioning fuel-system components, since the carburettor and fuel pump are checked during the tune-up job.

调整发动机时也会暴露出燃料系统发生故障的部位。这是因为在调整时，要检查化油器和燃油泵。

Laugh when fail and you will see how we can all live fearlessly.

笑，当出故障和您将看见怎么我们无所畏惧能活的所有。

Computer does not respond to my commands, so it's on the fritz.

的时候电脑会出故障，不听指令，那就是on the fritz 了。

I had interminable problems with my last computer;it never worked well.

我过去的那台计算机没完没了地出故障，它从未好好地运行过。

This is a natural characteristic of the CCD image sensor, and does not indicate a malfunction.

这是一个CCD图像传感器的自然特点，并没有显示出故障。

Malfunction of single equipment has no influence on the normal operation of whole system.

一台设备出故障不会影响整个系统的正常操作。

I guess my computer was out of order just now.

我猜刚才我的电脑出故障了。

The temperature of connection was measured using infra-red thermometer and contact resistance of connection was measured using circuit resistance tester.

介绍两种判断电机电气连接故障的新方法，用红外测温仪测试连接点温度，用回路电阻测试仪对接触点接触电阻进行测试，能直观地反映出接触点温度、接触电阻大小，该方法方便、准确、实用。

You can run the LIST FAILURE command to show all known failures.

可以运行 LIST FAILURE 命令显示出所有的已知故障。

Not," that director says,"Let us arrange the conference, put forward first second reading, recycle plan book, etc decided but telesis, after passing a series of perfecting, can find a solution finally, next we are OK start off.""

我知道该怎么办，"硬件工程师说，"我随身带着瑞士军刀，我可以把这辆车的刹车系统拆开，找出故障所在，然后修好它，我们就可以上路了。""

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。