出差

Be able to travel, be able to work under pressure, sense of responsibility and accountability.

可以出差，承受有压力的工作，有较强的工作责任心。

If you travel frequently, spend the money it takes to hire the very best administrative assistant.

如果你经常出差的话，花点钱找一个不错的行政助理。

G. You may need to dedicate personnel and/or allot considerable time and money for traveling.

你可能需要准备一些员工，拨出相当一部份的时间跟金钱在旅行出差的预算上。

I realized that my favorite vacation was a working trip during which I could alternate work with sightseeing.

我意识到我最喜欢的假期其实是出差，我可以一边工作，一边观光。

Was in the North on business, Alva was having it away with his wife.

在鲍德温到北方出差期间，阿尔瓦和他老婆乱搞。

Amelia: I've been to Europe for business.

阿米莉亚：我出差到欧洲去了。

Isn't the location that our ticket set out such as the region of your place, this transportation please fill in to be on business to apply for to solve by oneself.

如您所在的地区并不是我们机票出发的地点，这一段的交通请填写出差申请自行解决。

I don't like this means,hope too the man is like this.If you really like in the emotion of talking to me of that end of the screen very much, that is totally unnecessary, please be at one's convenience, take what one needs, like the man that goes on business in Tianjin, Tianjin is the city where the northern economy is fast growing too anyhow, and it is thing that I like that the regional man associates, 13682102344, that's all, no, thank you for your patience, good luck ....

本人尚且不喜欢此类的方式，也希望男士也秉承此言，如果您真的很喜欢在屏幕那端和我谈感情，那谢谢您的抬爱，请自便，各取所需，偏好出差在津的男士，好歹天津也是北方经济发展迅速的城市，交往些各地的男士还是本女子比较乐于的事情，13682102344，就这些，没了，谢谢您的耐心。。。。。。

As a result this time of nearly bussiness trip lets my corrode capital, because a lot of businessmen receive fund simply, do not give make out an invoice, at one's convenience I am worn-out mouth skin also of no help.

结果这趟出差险些让我蚀了老本，因为很多商家都只管收钱、不给开票，任凭我磨破嘴皮也无济于事。

We have to leave for America on business at very short notice.

我们不得不仓促上路去美国出差。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。