出使

Asked Mme Chantereau, the wife of an ironmaster, seeing the countess shivering slightly and growing pale as she did so."Oh no, not at all," replied the latter, smiling.

杜·荣古瓦太太有个兄弟是外交官，已经完成出使东方任务归来，现在由她来介绍纳札尔·埃丹宫廷的详细情况。

As you use the computer, it gets cluttered with many megabytes of junk files – temporary files, empty folders, duplicates, cookies. Junk has no practical value except that it takes up your disk space. If you want to remove junk, there's no better tool than SBMAV Disk Cleaner 2009. Read the rest of this entry

SBMAV Disk Cleaner 是一款垃圾档案清除程式，它能够自动搜寻并找出使用者电脑中的暂存档案、空目录、错误连结以及无用的档案，并且以列表的方式告知使用者它的搜寻结果，让你可以决定是否保存下这些资料，不仅节省你维护系统的时间，也可以替你的硬碟减个肥喔。

As you use the computer, it gets cluttered with many megabytes of junk files – temporary files, empty folders, duplicates, cookies. Junk has no practical value except that it takes up your disk space. If you want to remove junk, there's no better tool than SBMAV Disk Cleaner 2009. more

SBMAV Disk Cleaner 是一款垃圾档案清除程式，它能够自动搜寻并找出使用者电脑中的暂存档案、空目录、错误连结以及无用的档案，并且以列表的方式告知使用者它的搜寻结果，让你可以决定是否保存下这些资料，不仅节省你维护系统的时间，也可以替你的硬碟减个肥喔。

This paper points out the method of successful demonstration experiment by analyzing the experiment elements of LC oscillator, Lenz's Law, self inductance phenomenon, single phase AC and three phase AC characteristic.

从分析实验原理出发指出使LC振荡、楞次定律、自感现象、单相和三相交流电特性等实验容易演示成功的方法。

The protocol of Japan gave to Bohai envoy during his visiting Japan, such as, preparation for reception, visiting schedule arrangements,entertainment and sport activities for visiting the palace, Japanese emperor's interview, emperor's banquet, responding with poems and songs, exchanging the letters of credence .

渤海使臣出使日本期间，日本接待渤海使臣的外交礼仪体现在接待的准备工作、活动安排、参观宫廷的文体娱乐活动、日皇接见、御宴、诗唱酬答、互赠国书、信物等外交活动中。

They produce a musical that they are sure will never make it past opening night and make plans to take off with the money.

他们制作音乐，他们肯定不会做出使过去计划采取开放晚间客与金钱。

In light of the concept of regression, we devise algorithm MF to derive moving functions of moving behavior.

利用回归分析的概念，我们研发演算法MF用以推导出使用者移动行为模式函数。

Moreover, a minimum iterative function is adopted to deduce optimal MAP regional radius when handoff latency is minimum.

通过采用极小化函数迭代的方法，求出使切换时延达到最小时最优MAP管理区域半径。

Then, based on the observability of SINS/GPS integrated system it has been concluded that the observability of the attitude errors of the integrated system is very poor, and the nonsingular condition of the obervability matrix has been given by means of the theoretical analysis.

首先建立起捷联惯导系统与全球定位系统相组合系统的数学模型，从研究SINS／GPS组合系统的可观测性出发，通过理论分析得出了组合系统姿态角误差可观测性很差的结论，并给出使可观测阵满秩的条件。

He went as far west as the Caspian Sea and the Ukraine, reaching the territory of Parthia, where he reportedly also sent an envoy named Gan Ying to Daqin.

他向西行，进入里海和乌克兰，到达了帕提亚（亚洲西部古国，在伊朗东北部）地区。据说他在那里也派了一位叫甘英的使节出使大秦。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。